Dil Göster/Sakla


2. Bakara (İnek) suresi 26. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 26. ayeti toplam da 39 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:26:1

Aslında
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
2:26:2

Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
2:26:3

değil
lā (لَا)
ل ا (root)
2:26:4

utanmış
yastaḥyī (يَسْتَحْيِي)
ح ى ى (root)
2:26:5

ile
an (أَنْ)
ا ن (root)
2:26:6

ortaya koymak
yaḍriba (يَضْرِبَ)
ض ر ب (root)
2:26:7

Bir örnek
mathalan (مَثَلًا)
م ث ل (root)
2:26:8

hatta gibi
mā (مَا)
م ا (root)
2:26:9

bir sivrisinek
baʿūḍatan (بَعُوضَةً)
ب ع ض (root)
2:26:10

ve hatta bir şey
famā (فَمَا)
م ا (root)
2:26:11

üzerinde
fawqahā (فَوْقَهَا)
ف و ق (root)
2:26:12

sonra gelince
fa-ammā (فَأَمَّا)
ا م م ا (root)
2:26:13

olanlar
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:26:14

inanılan
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
2:26:15

[böylece] bilecekler
fayaʿlamūna (فَيَعْلَمُونَ)
ع ل م (root)
2:26:16

bu
annahu (أَنَّهُ)
ا ن ن (root)
2:26:17

Gerçek şu ki
l-ḥaqu (الْحَقُّ)
ح ق ق (root)
2:26:18

itibaren
min (مِنْ)
م ن (root)
2:26:19

onların efendisi
rabbihim (رَبِّهِمْ)
ر ب ب (root)
2:26:20

ve gelince
wa-ammā (وَأَمَّا)
ا م م ا (root)
2:26:21

olanlar
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:26:22

inanmamış
kafarū (كَفَرُوا)
ك ف ر (root)
2:26:23

[böylece] diyecekler
fayaqūlūna (فَيَقُولُونَ)
ق و ل (root)
2:26:24

ne
mādhā (مَاذَا)
م ا ذ ا (root)
2:26:25

niyetlendi
arāda (أَرَادَ)
ر و د (root)
2:26:26

Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:26:27

bundan
bihādhā (بِهَذَا)
ه ا ذ (root)
2:26:28

örnek
mathalan (مَثَلًا)
م ث ل (root)
2:26:29

O yoldan çıkmasına izin verir
yuḍillu (يُضِلُّ)
ض ل ل (root)
2:26:30

onun tarafından
bihi (بِهِ)
ب (root)
2:26:31

birçok
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
2:26:32

ve O rehberlik eder
wayahdī (وَيَهْدِي)
ه د ى (root)
2:26:33

onun tarafından
bihi (بِهِ)
ب (root)
2:26:34

birçok
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
2:26:35

Ve yok
wamā (وَمَا)
م ا (root)
2:26:36

O yoldan çıkmasına izin verir
yuḍillu (يُضِلُّ)
ض ل ل (root)
2:26:37

onun tarafından
bihi (بِهِ)
ب (root)
2:26:38

hariç
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
2:26:39

meydan okurcasına itaatsiz
l-fāsiqīna (الْفَاسِقِينَ)
ف س ق (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.