Dil Göster/Sakla


39. Zümer (Birlikler) suresi 41. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 39. suresi olan Zümer (Az-Zumar) suresinin 41. ayeti toplam da 18 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

39:41:1

Gerçekten Biz
innā (إِنَّا)
ا ن ن (root)
39:41:2

ifşa ettik
anzalnā (أَنْزَلْنَا)
ن ز ل (root)
39:41:3

sana
ʿalayka (عَلَيْكَ)
ع ل ى (root)
39:41:4

kitap
l-kitāba (الْكِتَابَ)
ك ت ب (root)
39:41:5

[in] insanlık için
lilnnāsi (لِلنَّاسِ)
ن و س (root)
39:41:6

gerçekte
bil-ḥaqi (بِالْحَقِّ)
ح ق ق (root)
39:41:7

yani kim olursa olsun
famani (فَمَنِ)
م ن (root)
39:41:8

rehberliği kabul eder
ih'tadā (اهْتَدَى)
ه د ى (root)
39:41:9

o zaman onun ruhu için
falinafsihi (فَلِنَفْسِهِ)
ن ف س (root)
39:41:10

ve kim olursa olsun
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
39:41:11

yoldan sapar
ḍalla (ضَلَّ)
ض ل ل (root)
39:41:12

Sonra sadece
fa-innamā (فَإِنَّمَا)
ا ن ن م (root)
39:41:13

o başıboş
yaḍillu (يَضِلُّ)
ض ل ل (root)
39:41:14

ruhuna karşı
ʿalayhā (عَلَيْهَا)
ع ل ى (root)
39:41:15

Ve yok
wamā (وَمَا)
م ا (root)
39:41:16

sen
anta (أَنْتَ)
ا ن ت (root)
39:41:17

onların üzerinde
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
39:41:18

bir yönetici
biwakīlin (بِوَكِيلٍ)
و ك ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.