Dil Göster/Sakla


4. Nisa (Kadın) suresi 6. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 4. suresi olan Nisa (An-Nisa) suresinin 6. ayeti toplam da 37 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

4:6:1

ve test
wa-ib'talū (وَابْتَلُوا)
ب ل و (root)
4:6:2

yetimler
l-yatāmā (الْيَتَامَى)
ى ت م (root)
4:6:3

a kadar
ḥattā (حَتَّى)
ح ت ت ى (root)
4:6:4

[ne zaman]
idhā (إِذَا)
ا ذ ا (root)
4:6:5

ulaştılar]
balaghū (بَلَغُوا)
ب ل غ (root)
4:6:6

evlilik yaşı
l-nikāḥa (النِّكَاحَ)
ن ك ح (root)
4:6:7

o zaman eğer
fa-in (فَإِنْ)
ا ن (root)
4:6:8

algılarsın
ānastum (ءَانَسْتُمْ)
ا ن س (root)
4:6:9

içlerinde
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
4:6:10

sağlam yargı
rush'dan (رُشْدًا)
ر ش د (root)
4:6:11

sonra teslim et
fa-id'faʿū (فَادْفَعُوا)
د ف ع (root)
4:6:12

onlara
ilayhim (إِلَيْهِمْ)
ا ل ى (root)
4:6:13

onların serveti
amwālahum (أَمْوَالَهُمْ)
م و ل (root)
4:6:14

Ve yapma
walā (وَلَا)
ل ا (root)
4:6:15

ye bunu
takulūhā (تَأْكُلُوهَا)
ا ك ل (root)
4:6:16

aşırı
is'rāfan (إِسْرَافًا)
س ر ف (root)
4:6:17

ve aceleyle
wabidāran (وَبِدَارًا)
ب د ر (root)
4:6:18

bundan korkmak
an (أَنْ)
ا ن (root)
4:6:19

büyüyecekler
yakbarū (يَكْبَرُوا)
ك ب ر (root)
4:6:20

ve kim olursa olsun
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
4:6:21

dır-dir
kāna (كَانَ)
ك و ن (root)
4:6:22

zengin
ghaniyyan (غَنِيًّا)
غ ن ى (root)
4:6:23

o zaman kaçınmalı
falyastaʿfif (فَلْيَسْتَعْفِفْ)
ع ف ف (root)
4:6:24

ve kim olursa olsun
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
4:6:25

dır-dir
kāna (كَانَ)
ك و ن (root)
4:6:26

yoksul
faqīran (فَقِيرًا)
ف ق ر (root)
4:6:27

o zaman onu yemesine izin ver
falyakul (فَلْيَأْكُلْ)
ا ك ل (root)
4:6:28

adil bir şekilde
bil-maʿrūfi (بِالْمَعْرُوفِ)
ع ر ف (root)
4:6:29

Sonra ne zaman
fa-idhā (فَإِذَا)
ا ذ ا (root)
4:6:30

sen teslim et
dafaʿtum (دَفَعْتُمْ)
د ف ع (root)
4:6:31

onlara
ilayhim (إِلَيْهِمْ)
ا ل ى (root)
4:6:32

onların serveti
amwālahum (أَمْوَالَهُمْ)
م و ل (root)
4:6:33

sonra şahit tut
fa-ashhidū (فَأَشْهِدُوا)
ش ه د (root)
4:6:34

onlar üzerinde
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
4:6:35

Ve yeterli
wakafā (وَكَفَى)
ك ف ى (root)
4:6:36

Allah
bil-lahi (بِاللَّهِ)
ا ل ه (root)
4:6:37

Hesapçı olarak
ḥasīban (حَسِيبًا)
ح س ب (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.