Dil Göster/Sakla


65. Talak (Boşanma) suresi 1. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 65. suresi olan Talak (At-Talaq) suresinin 1. ayeti toplam da 41 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

65:1:1

Ö
yāayyuhā (يَاأَيُّهَا)
ا ى ى (root)
65:1:2

Peygamber
l-nabiyu (النَّبِيُّ)
ن ب ا (root)
65:1:3

Ne zaman
idhā (إِذَا)
ا ذ ا (root)
65:1:4

sen boşan
ṭallaqtumu (طَلَّقْتُمُ)
ط ل ق (root)
65:1:5

[kadın
l-nisāa (النِّسَاءَ)
ن س و (root)
65:1:6

sonra boşan
faṭalliqūhunna (فَطَلِّقُوهُنَّ)
ط ل ق (root)
65:1:7

bekleme süreleri için
liʿiddatihinna (لِعِدَّتِهِنَّ)
ع د د (root)
65:1:8

ve saymaya devam et
wa-aḥṣū (وَأَحْصُوا)
ح ص ى (root)
65:1:9

bekleme süresinin
l-ʿidata (الْعِدَّةَ)
ع د د (root)
65:1:10

ve korku
wa-ittaqū (وَاتَّقُوا)
و ق ى (root)
65:1:11

Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
65:1:12

Rabbin
rabbakum (رَبَّكُمْ)
ر ب ب (root)
65:1:13

Yapma
lā (لَا)
ل ا (root)
65:1:14

onları kov
tukh'rijūhunna (تُخْرِجُوهُنَّ)
خ ر ج (root)
65:1:15

itibaren
min (مِنْ)
م ن (root)
65:1:16

onların evleri
buyūtihinna (بُيُوتِهِنَّ)
ب ى ت (root)
65:1:17

ve yok
walā (وَلَا)
ل ا (root)
65:1:18

gitmeliler
yakhruj'na (يَخْرُجْنَ)
خ ر ج (root)
65:1:19

hariç
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
65:1:20

o
an (أَنْ)
ا ن (root)
65:1:21

taahhüt ederler
yatīna (يَأْتِينَ)
ا ت ى (root)
65:1:22

ahlaksızlık
bifāḥishatin (بِفَاحِشَةٍ)
ف ح ش (root)
65:1:23

açık
mubayyinatin (مُبَيِّنَةٍ)
ب ى ن (root)
65:1:24

Ve bunlar
watil'ka (وَتِلْكَ)
ت ل ك (root)
65:1:25

sınırlar
ḥudūdu (حُدُودُ)
ح د د (root)
65:1:26

Allah'ın
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
65:1:27

ve kim olursa olsun
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
65:1:28

ihlaller
yataʿadda (يَتَعَدَّ)
ع د و (root)
65:1:29

Sınırlar
ḥudūda (حُدُودَ)
ح د د (root)
65:1:30

Allah'ın
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
65:1:31

o zaman kesinlikle
faqad (فَقَدْ)
ق د (root)
65:1:32

o yanlış yaptı
ẓalama (ظَلَمَ)
ظ ل م (root)
65:1:33

kendisi
nafsahu (نَفْسَهُ)
ن ف س (root)
65:1:34

Değil
lā (لَا)
ل ا (root)
65:1:35

bilirsin
tadrī (تَدْرِي)
د ر ى (root)
65:1:36

Belki
laʿalla (لَعَلَّ)
ل ع ل ل (root)
65:1:37

Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
65:1:38

meydana getirecek
yuḥ'dithu (يُحْدِثُ)
ح د ث (root)
65:1:39

sonrasında
baʿda (بَعْدَ)
ب ع د (root)
65:1:40

o
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
65:1:41

meselesi
amran (أَمْرًا)
ا م ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.