Dil Göster/Sakla


7. Araf (Yükseklikler) suresi 176. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 176. ayeti toplam da 30 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

7:176:1

Ve eğer
walaw (وَلَوْ)
ل و (root)
7:176:2

biz istedik
shi'nā (شِئْنَا)
ش ى ء (root)
7:176:3

şüphesiz biz onu yetiştirebilirdik
larafaʿnāhu (لَرَفَعْنَاهُ)
ر ف ع (root)
7:176:4

bunlarla
bihā (بِهَا)
ب (root)
7:176:5

[ve] ama o
walākinnahu (وَلَكِنَّهُ)
ل ك ن (root)
7:176:6

bağlı
akhlada (أَخْلَدَ)
خ ل د (root)
7:176:7

ile
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
7:176:8

Dünya
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
7:176:9

ve takip etti
wa-ittabaʿa (وَاتَّبَعَ)
ت ب ع (root)
7:176:10

onun boş arzuları
hawāhu (هَوَاهُ)
ه و ى (root)
7:176:11

Yani onun örneği
famathaluhu (فَمَثَلُهُ)
م ث ل (root)
7:176:12

örnek gibidir
kamathali (كَمَثَلِ)
م ث ل (root)
7:176:13

köpeğin
l-kalbi (الْكَلْبِ)
ك ل ب (root)
7:176:14

eğer
in (إِنْ)
ا ن (root)
7:176:15

saldırıyorsun
taḥmil (تَحْمِلْ)
ح م ل (root)
7:176:16

[onun üzerine
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
7:176:17

dilini dışarı çıkarır
yalhath (يَلْهَثْ)
ل ه ث (root)
7:176:18

veya
aw (أَوْ)
ا و (root)
7:176:19

eğer onu terk edersen
tatruk'hu (تَتْرُكْهُ)
ت ر ك (root)
7:176:20

dilini dışarı çıkarır
yalhath (يَلْهَثْ)
ل ه ث (root)
7:176:21

O
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
7:176:22

örnek mi
mathalu (مَثَلُ)
م ث ل (root)
7:176:23

insanların
l-qawmi (الْقَوْمِ)
ق و م (root)
7:176:24

kim
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
7:176:25

reddedildi
kadhabū (كَذَّبُوا)
ك ذ ب (root)
7:176:26

[içinde] İşaretlerimiz
biāyātinā (بِءَايَاتِنَا)
ا ى ا (root)
7:176:27

Yani ilişki kurun
fa-uq'ṣuṣi (فَاقْصُصِ)
ق ص ص (root)
7:176:28

hikaye
l-qaṣaṣa (الْقَصَصَ)
ق ص ص (root)
7:176:29

böylece onlar olabilir
laʿallahum (لَعَلَّهُمْ)
ل ع ل ل (root)
7:176:30

yansıtmak
yatafakkarūna (يَتَفَكَّرُونَ)
ف ك ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.