Dil Göster/Sakla


9. Tevbe (pişmanlık) suresi 42. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 9. suresi olan Tevbe (At-Tawbah) suresinin 42. ayeti toplam da 23 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

9:42:1

Eğer
law (لَوْ)
9:42:2

olmuştu
kāna (كَانَ)
9:42:3

Yeniden
ʿaraḍan (عَرَضًا)
9:42:4

yakın
qarīban (قَرِيبًا)
9:42:5

ve bir yolculuk
wasafaran (وَسَفَرًا)
9:42:6

kolay
qāṣidan (قَاصِدًا)
9:42:7

kesinlikle seni takip ederlerdi
la-ittabaʿūka (لَاتَّبَعُوكَ)
9:42:8

ancak
walākin (وَلَكِنْ)
9:42:9

uzundu
baʿudat (بَعُدَتْ)
9:42:10

onlar için
ʿalayhimu (عَلَيْهِمُ)
9:42:11

mesafe
l-shuqatu (الشُّقَّةُ)
9:42:12

Ve yemin edecekler
wasayaḥlifūna (وَسَيَحْلِفُونَ)
9:42:13

Allah tarafından
bil-lahi (بِاللَّهِ)
9:42:14

Eğer
lawi (لَوِ)
9:42:15

başardık
is'taṭaʿnā (اسْتَطَعْنَا)
9:42:16

kesinlikle ortaya çıkacaktık
lakharajnā (لَخَرَجْنَا)
9:42:17

seninle
maʿakum (مَعَكُمْ)
9:42:18

yok ederler
yuh'likūna (يُهْلِكُونَ)
9:42:19

kendi benlikleri
anfusahum (أَنْفُسَهُمْ)
9:42:20

ve Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
9:42:21

bilir
yaʿlamu (يَعْلَمُ)
9:42:22

gerçekten onlar
innahum (إِنَّهُمْ)
9:42:23

kesinlikle yalancılar
lakādhibūna (لَكَاذِبُونَ)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.