| (2:68:5) yubayyin |
açık olmak için
to make clear | يُبَيِّنْ |
| (2:69:5) yubayyin |
açık olmak için
to make clear | يُبَيِّنْ |
| (2:70:5) yubayyin |
açık olmak için
to make clear | يُبَيِّنْ |
| (2:118:21) bayyannā |
netleştirdik
We have made clear | بَيَّنَّا |
| (2:159:12) bayyannāhu |
netleştirdik
We made clear | بَيَّنَّاهُ |
| (2:160:5) wabayyanū |
ve açıkça ilan edildi]
and openly declar[ed] | وَبَيَّنُوا |
| (2:187:60) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (2:219:21) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (2:221:35) wayubayyinu |
Ve O açıklıyor
And He makes clear | وَيُبَيِّنُ |
| (2:230:28) yubayyinuhā |
Onları netleştiriyor
He makes them clear | يُبَيِّنُهَا |
| (2:242:2) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (2:266:30) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (3:103:29) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (3:118:25) bayyannā |
netleştirdik
We made clear | بَيَّنَّا |
| (3:187:8) latubayyinunnahu |
kesinlikle belli edersin
You certainly make it clear | لَتُبَيِّنُنَّهُ |
| (4:26:3) liyubayyina |
açık olmak için
to make clear | لِيُبَيِّنَ |
| (4:176:42) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (5:15:6) yubayyinu |
açıklığa kavuşturmak
making clear | يُبَيِّنُ |
| (5:19:6) yubayyinu |
açıklığa kavuşturuyor
he makes clear | يُبَيِّنُ |
| (5:75:19) nubayyinu |
netleştiriyoruz
We make clear | نُبَيِّنُ |
| (5:89:40) yubayyinu |
netleştirir
makes clear | يُبَيِّنُ |
| (6:105:6) walinubayyinahu |
ve onu açıklığa kavuşturalım diye
and that We (may) make it clear | وَلِنُبَيِّنَهُ |
| (9:115:10) yubayyina |
Açıkça belirtiyor
He makes clear | يُبَيِّنَ |
| (14:4:8) liyubayyina |
açıklığa kavuşturabilmesi için
so that he might make clear | لِيُبَيِّنَ |
| (16:39:1) liyubayyina |
Açıklığa kavuşturacağını
That He will make clear | لِيُبَيِّنَ |
| (16:44:6) litubayyina |
açıklığa kavuşturabilmen için
that you may make clear | لِتُبَيِّنَ |
| (16:64:6) litubayyina |
açıklığa kavuşturduğun
that you make clear | لِتُبَيِّنَ |
| (16:92:25) walayubayyinanna |
Ve açıklığa kavuşturacak
And He will make clear | وَلَيُبَيِّنَنَّ |
| (22:5:25) linubayyina |
açıklığa kavuşturalım diye
that We may make clear | لِنُبَيِّنَ |
| (24:18:1) wayubayyinu |
Ve Allah açıklıyor
And Allah makes clear | وَيُبَيِّنُ |
| (24:58:43) yubayyinu |
Allah açıklıyor
Allah makes clear | يُبَيِّنُ |
| (24:59:13) yubayyinu |
Allah açıklıyor
Allah makes clear | يُبَيِّنُ |
| (24:61:71) yubayyinu |
Allah açıklıyor
Allah makes clear | يُبَيِّنُ |
| (43:63:9) wali-ubayyina |
ve açıklığa kavuşturduğum
and that I make clear | وَلِأُبَيِّنَ |
| (57:17:9) bayyannā |
netleştirdik
We have made clear | بَيَّنَّا |