Menü
Ana Sayfa
Sure
Ayet
Kelime
Kök
Soru
Yazılar
EN
|
TR
Dil Göster/Sakla
English
Türkçe
Yazi Boyutu
Kucuk
Normal
Buyuk
س ف ح (sīn fā ḥā) arapça kök kelime anlamı.
Bu kök den türemiş 4 kelime Kuran da geçmektedir.
The triliteral root sīn fā ḥā (س ف ح) occurs four times in the Quran, in three derived forms:
1 times as the passive participle masfūḥ (مَّسْفُوح)
1 times as the form III active participle musāfiḥāt (مُسَٰفِحَٰت)
2 times as the form III active participle musāfiḥīn (مُسَٰفِحِين)
Üç harfli kök sīn fā ḥā (س ف ح) Kur'an'da dört kez, üç türetilmiş biçimde geçer:
1 kez edilgen ortacı masfūḥ (مَّسْفُوح) olarak 1 kez
1 kez Form III fiil hâlisi musāfiḥāt (مُسَٰفِحَٰت)
Form III fiil hâli musāfiḥīn (مُسَٰفِحِين) olarak 2 kez
to shed/flow, outpoured/spilled, musafihun - one who commits fornication or adultery, take unlawfully (women). saffaha - to work without profit.
dökmek veya akmak, dökülen veya dökülen, musafihun - fuhuş veya zina yapan, (kadınları) yasadışı olarak almak. saffaha - kar etmeden çalışmak.
س ف ح kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler
Kelime
Anlam
Arapça
(4:24:21) musāfiḥīna
şehvetli olmak
(to be) lustful
مُسَافِحِينَ
(4:25:31) musāfiḥātin
ahlaksızlık yapanlar
those who commit immorality
مُسَافِحَاتٍ
(5:5:29) musāfiḥīna
ahlaksız olmak
being lewd
مُسَافِحِينَ
(6:145:18) masfūḥan
döküldü
poured forth
مَسْفُوحًا
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için
tıklayınız.