(2:6:6) a-andhartahum |
onları uyarsan da whether you warn them | ءَأَنْذَرْتَهُمْ |
(2:6:9) tundhir'hum |
sen onları uyar you warn them | تُنْذِرْهُمْ |
(2:119:5) wanadhīran |
ve bir uyarıcı olarak and (as) a warner | وَنَذِيرًا |
(2:213:9) wamundhirīna |
ve uyarıcılar olarak and (as) warners | وَمُنْذِرِينَ |
(2:270:6) nadhartum |
yemin ediyorsun you vow | نَذَرْتُمْ |
(2:270:8) nadhrin |
yeminler vow(s) | نَذْرٍ |
(3:35:7) nadhartu |
[I] yemin ettim [I] vowed | نَذَرْتُ |
(4:165:3) wamundhirīna |
ve uyarıcılar and warners | وَمُنْذِرِينَ |
(5:19:19) nadhīrin |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٍ |
(5:19:23) wanadhīrun |
ve bir uyarıcı and a warner | وَنَذِيرٌ |
(6:19:15) li-undhirakum |
seni uyarabilmem için that I may warn you | لِأُنْذِرَكُمْ |
(6:48:6) wamundhirīna |
ve uyarıcılar olarak and (as) warners | وَمُنْذِرِينَ |
(6:51:1) wa-andhir |
ve uyar And warn | وَأَنْذِرْ |
(6:92:9) walitundhira |
uyarabilmen için so that you may warn | وَلِتُنْذِرَ |
(6:130:11) wayundhirūnakum |
ve seni uyarıyor and warning you | وَيُنْذِرُونَكُمْ |
(7:2:10) litundhira |
uyardığını that you warn | لِتُنْذِرَ |
(7:63:10) liyundhirakum |
seni uyarabilmesi için that he may warn you | لِيُنْذِرَكُمْ |
(7:69:10) liyundhirakum |
seni uyarabilmesi için that he may warn you | لِيُنْذِرَكُمْ |
(7:184:10) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(7:188:25) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(9:122:16) waliyundhirū |
ve uyarabilecekleri and that they may warn | وَلِيُنْذِرُوا |
(10:2:10) andhiri |
Uyarmak Warn | أَنْذِرِ |
(10:73:17) l-mundharīna |
uyarılanlardan (of) those who were warned | الْمُنْذَرِينَ |
(10:101:10) wal-nudhuru |
ve uyarıcılar and the warners | وَالنُّذُرُ |
(11:2:8) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(11:12:22) nadhīrun |
bir uyarıcı (are) a warner | نَذِيرٌ |
(11:25:8) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(13:7:12) mundhirun |
bir uyarıcı (are) a warner | مُنْذِرٌ |
(14:44:1) wa-andhiri |
ve uyar And warn | وَأَنْذِرِ |
(14:52:4) waliyundharū |
uyarılabilirler diye that they may be warned | وَلِيُنْذَرُوا |
(15:89:4) l-nadhīru |
bir uyarıcı a warner | النَّذِيرُ |
(16:2:12) andhirū |
Uyarmak Warn | أَنْذِرُوا |
(17:105:9) wanadhīran |
ve bir uyarıcı and a warner | وَنَذِيرًا |
(18:2:2) liyundhira |
uyarmak to warn | لِيُنْذِرَ |
(18:4:1) wayundhira |
Ve uyarmak And to warn | وَيُنْذِرَ |
(18:56:6) wamundhirīna |
ve uyarıcılar olarak and (as) warners | وَمُنْذِرِينَ |
(18:56:17) undhirū |
uyarılırlar they are warned | أُنْذِرُوا |
(19:26:12) nadhartu |
[I] yemin ettim [I] have vowed | نَذَرْتُ |
(19:39:1) wa-andhir'hum |
Ve onları uyar And warn them | وَأَنْذِرْهُمْ |
(19:97:7) watundhira |
ve uyar and warn | وَتُنْذِرَ |
(21:45:3) undhirukum |
Seni uyarıyorum I warn you | أُنْذِرُكُمْ |
(21:45:11) yundharūna |
uyarılırlar they are warned | يُنْذَرُونَ |
(22:29:5) nudhūrahum |
yeminleri their vows | نُذُورَهُمْ |
(22:49:7) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(25:1:9) nadhīran |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرًا |
(25:7:16) nadhīran |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرًا |
(25:51:7) nadhīran |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرًا |
(25:56:5) wanadhīran |
ve bir uyarıcı and a warner | وَنَذِيرًا |
(26:115:4) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(26:173:6) l-mundharīna |
uyarılanlar hakkında (on) those who were warned | الْمُنْذَرِينَ |
(26:194:5) l-mundhirīna |
uyarıcılar the warners | الْمُنْذِرِينَ |
(26:208:7) mundhirūna |
uyarıcılar warners | مُنْذِرُونَ |
(26:214:1) wa-andhir |
ve uyar And warn | وَأَنْذِرْ |
(27:58:6) l-mundharīna |
uyarılanlar hakkında (on) those who were warned | الْمُنْذَرِينَ |
(27:92:15) l-mundhirīna |
uyarıcılar the warners | الْمُنْذِرِينَ |
(28:46:11) litundhira |
uyarsın diye so that you warn | لِتُنْذِرَ |
(28:46:16) nadhīrin |
uyarıcı warner | نَذِيرٍ |
(29:50:15) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(32:3:9) litundhira |
uyarabileceğin that you may warn | لِتُنْذِرَ |
(32:3:14) nadhīrin |
uyarıcı warner | نَذِيرٍ |
(33:45:7) wanadhīran |
ve bir uyarıcı olarak and (as) a warner | وَنَذِيرًا |
(34:28:7) wanadhīran |
ve bir uyarıcı olarak and (as) a warner | وَنَذِيرًا |
(34:34:6) nadhīrin |
uyarıcı warner | نَذِيرٍ |
(34:44:11) nadhīrin |
uyarıcı warner | نَذِيرٍ |
(34:46:19) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(35:18:20) tundhiru |
uyarabilirsin you can warn | تُنْذِرُ |
(35:23:4) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(35:24:5) wanadhīran |
ve bir uyarıcı olarak and (as) a warner | وَنَذِيرًا |
(35:24:12) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(35:37:20) l-nadhīru |
uyarıcı the warner | النَّذِيرُ |
(35:42:7) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(35:42:15) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(36:6:1) litundhira |
uyarabilmeniz için That you may warn | لِتُنْذِرَ |
(36:6:4) undhira |
uyarıldılar were warned | أُنْذِرَ |
(36:10:3) a-andhartahum |
onları uyarsan da whether you warn them | ءَأَنْذَرْتَهُمْ |
(36:10:6) tundhir'hum |
onları uyar warn them | تُنْذِرْهُمْ |
(36:11:2) tundhiru |
uyarabilirsin you (can) warn | تُنْذِرُ |
(36:70:1) liyundhira |
Uyarmak To warn | لِيُنْذِرَ |
(37:72:4) mundhirīna |
uyarıcılar warners | مُنْذِرِينَ |
(37:73:5) l-mundharīna |
uyarılanlardan (of) those who were warned | الْمُنْذَرِينَ |
(37:177:6) l-mundharīna |
uyarılanlar için (for) those who were warned | الْمُنْذَرِينَ |
(38:4:4) mundhirun |
bir uyarıcı a warner | مُنْذِرٌ |
(38:65:4) mundhirun |
bir uyarıcı a warner | مُنْذِرٌ |
(38:70:7) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(39:71:23) wayundhirūnakum |
ve seni uyarıyor and warning you | وَيُنْذِرُونَكُمْ |
(40:15:14) liyundhira |
uyarmak to warn | لِيُنْذِرَ |
(40:18:1) wa-andhir'hum |
Ve onları uyar And warn them | وَأَنْذِرْهُمْ |
(41:4:2) wanadhīran |
ve bir uyarıcı and a warner | وَنَذِيرًا |
(41:13:4) andhartukum |
seni uyardım I have warned you | أَنْذَرْتُكُمْ |
(42:7:6) litundhira |
uyarabileceğin that you may warn | لِتُنْذِرَ |
(42:7:11) watundhira |
ve uyar and warn | وَتُنْذِرَ |
(43:23:9) nadhīrin |
uyarıcı warner | نَذِيرٍ |
(44:3:8) mundhirīna |
hiç uyarı (ever) warning | مُنْذِرِينَ |
(46:3:14) undhirū |
uyarılırlar they are warned | أُنْذِرُوا |
(46:9:23) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(46:12:12) liyundhira |
uyarmak to warn | لِيُنْذِرَ |
(46:21:5) andhara |
o uyardı he warned | أَنْذَرَ |
(46:21:10) l-nudhuru |
[en] uyarıcılar [the] warners | النُّذُرُ |
(46:29:18) mundhirīna |
uyarıcılar olarak (as) warners | مُنْذِرِينَ |
(48:8:5) wanadhīran |
ve bir uyarıcı olarak and (as) a warner | وَنَذِيرًا |
(50:2:5) mundhirun |
bir uyarıcı a warner | مُنْذِرٌ |
(51:50:7) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(51:51:10) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(53:56:2) nadhīrun |
bir uyarıcıdır (is) a warner | نَذِيرٌ |
(53:56:4) l-nudhuri |
uyarıcılar the warners | النُّذُرِ |
(54:5:5) l-nudhuru |
uyarılar the warnings | النُّذُرُ |
(54:16:4) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:18:6) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:21:4) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:23:3) bil-nudhuri |
uyarılar the warnings | بِالنُّذُرِ |
(54:30:4) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:33:4) bil-nudhuri |
uyarılar the warnings | بِالنُّذُرِ |
(54:36:2) andharahum |
onları uyardı he warned them | أَنْذَرَهُمْ |
(54:36:5) bil-nudhuri |
uyarılar the warnings | بِالنُّذُرِ |
(54:37:9) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:39:3) wanudhuri |
ve uyarılarım and My warnings | وَنُذُرِ |
(54:41:5) l-nudhuru |
uyarılar warnings | النُّذُرُ |
(67:8:13) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(67:9:5) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(67:17:12) nadhīri |
benim uyarımdı (was) My warning | نَذِيرِ |
(67:26:8) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(71:1:7) andhir |
Uyarmak Warn | أَنْذِرْ |
(71:2:5) nadhīrun |
bir uyarıcı a warner | نَذِيرٌ |
(74:2:2) fa-andhir |
ve uyar and warn | فَأَنْذِرْ |
(74:36:1) nadhīran |
Bir uyarı A warning | نَذِيرًا |
(76:7:2) bil-nadhri |
yeminler the vows | بِالنَّذْرِ |
(77:6:3) nudh'ran |
uyarı warning | نُذْرًا |
(78:40:2) andharnākum |
[Biz] sizi uyardık [We] have warned you | أَنْذَرْنَاكُمْ |
(79:45:3) mundhiru |
bir uyarıcı (are) a warner | مُنْذِرُ |
(92:14:1) fa-andhartukum |
bu yüzden seni uyarıyorum So I warn you | فَأَنْذَرْتُكُمْ |