| (2:272:24) yuwaffa |
tamamı geri ödenecek
will be repaid in full | يُوَفَّ |
| (2:281:8) tuwaffā |
tamamı geri ödenecek
(will be) repaid in full | تُوَفَّىٰ |
| (3:25:8) wawuffiyat |
Ve tam olarak ödenecek
And will be paid in full | وَوُفِّيَتْ |
| (3:57:6) fayuwaffīhim |
sonra hepsini eksiksiz verecektir.
then He will grant them in full | فَيُوَفِّيهِمْ |
| (3:161:14) tuwaffā |
tam olarak geri ödenir
is repaid in full | تُوَفَّىٰ |
| (3:185:6) tuwaffawna |
tam olarak ödenecek
you will be paid in full | تُوَفَّوْنَ |
| (4:173:6) fayuwaffīhim |
sonra hepsini eksiksiz verecektir.
then He will give them in full | فَيُوَفِّيهِمْ |
| (8:60:29) yuwaffa |
tamamen geri ödenecek
it will be fully repaid | يُوَفَّ |
| (11:15:7) nuwaffi |
tam olarak geri ödeyeceğiz
We will repay in full | نُوَفِّ |
| (11:111:4) layuwaffiyannahum |
kesinlikle onlara tam olarak ödeyecek
surely will pay them in full | لَيُوَفِّيَنَّهُمْ |
| (16:111:8) watuwaffā |
ve tamamı ödenecek
and will be paid in full | وَتُوَفَّىٰ |
| (24:25:2) yuwaffīhimu |
Allah onlara tam olarak ödeyecek
Allah will pay them in full | يُوَفِّيهِمُ |
| (24:39:18) fawaffāhu |
Ona tam olarak ödeyecek
He will pay him in full | فَوَفَّاهُ |
| (35:30:1) liyuwaffiyahum |
Onları tam olarak vermesi için
That He may give them in full | لِيُوَفِّيَهُمْ |
| (39:10:17) yuwaffā |
tamamı geri ödenecek
will be paid back in full | يُوَفَّى |
| (39:70:1) wawuffiyat |
Ve tam olarak ödenecek
And (will) be paid in full | وَوُفِّيَتْ |
| (46:19:5) waliyuwaffiyahum |
ve onları tamamen tazmin etmesi için
and that He may fully compensate them | وَلِيُوَفِّيَهُمْ |
| (53:37:3) waffā |
yerine getirilmiştir
fulfilled | وَفَّىٰ |