Dil Göster/Sakla
Hümeze (Al-Humazah) suresi


Hümeze (Al-Humazah) suresi Kuranın 104. suresidir. Hümeze suresi iniş sırasına göre ise 32. sıradadır.

Hümeze suresi İftiracı anlamına gelmektedir. Toplam da 9 ayet den oluşmaktadır. Al-Humazah suresi ni kelime kelime olarak okuyup inceleyebilirsiniz yada aşağıdaki ayetlere tıklayarak sadece o ayete ait bilgi alabilirsiniz.

Mekke'de indirildiğine inanıldığı için Mekke suresi olarak kabul edilir. Bu sure adını ilk ayette geçen kelimeden alır.

Bu sure, insanları sakınılması gereken üç büyük günah konusunda uyarmaktadır. Bu günahlar, dedikodu, iftira ve mal yığmadır. İnsanlar bu günahlara düşmekten vazgeçemezlerse Allah'ın ateşiyle cezalandırılacaklardır.

104:1
Yazıklar olsun arkadan çekiştirenlerin, kaş göz işareti yapıp alay edenlerin tümüne!
Veylül li külli hümezetil lümezeh
ويل لكل همزة لمزة
104:2
O ki, mal biriktirdi, onu saydı da saydı,
Ellezıcemea malev ve addedeh
ٱلذى جمع مالا وعددهۥ
104:3
Sanır ki, malı sonsuzlaştıracaktır kendisini.
Yahsebü enne malehu ahledeh
يحسب أن مالهۥ أخلدهۥ
104:4
Hayır, iş, sandığı gibi değil! Yemin olsun ki fırlatılıp atılacaktır o kırıp geçirene, yalayıp yutana/Hutame'ye.
Kella le yümbezenne fil hutameh
كلا لينبذن فى ٱلحطمة
104:5
Hutame'nin ne olduğunu sana öğreten nedir?
Ve ma edrake mel hutameh
وما أدرىك ما ٱلحطمة
104:6
Allah'ın, tutuşturulmuş ateşidir o,
Narullahil mukadeh
نار ٱلله ٱلموقدة
104:7
Ki tırmanıp işler yüreklere.
Elleti tettaliu alel efideh
ٱلتى تطلع على ٱلأفـدة
104:8
O, onların üzerine kilitlenecektir.
İnneha aleyhim müsadeh
إنها عليهم مؤصدة
104:9
Uzatılmış sütunlar arasında...
Fi amedim mümeddedeh
فى عمد ممددة
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.