Show/Hide Language


16. Nahl (Arı) suresi 35. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 16. suresi olan Nahl (An-Nahl) suresinin 35. ayeti toplam da 32 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

16:35:1
And said
waqāla (وَقَالَ)
ق و ل (root)
16:35:2
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
16:35:3
associate partners (with Allah)
ashrakū (أَشْرَكُوا)
ش ر ك (root)
16:35:4
If
law (لَوْ)
ل و (root)
16:35:5
(had) willed
shāa (شَاءَ)
ش ى ء (root)
16:35:6
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
16:35:7
not
mā (مَا)
م ا (root)
16:35:8
we (would) have worshipped
ʿabadnā (عَبَدْنَا)
ع ب د (root)
16:35:9
from
min (مِنْ)
م ن (root)
16:35:10
other than Him
dūnihi (دُونِهِ)
د و ن (root)
16:35:11
any
min (مِنْ)
م ن (root)
16:35:12
thing
shayin (شَيْءٍ)
ش ى ء (root)
16:35:13
we
naḥnu (نَحْنُ)
ن ح ن (root)
16:35:14
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
16:35:15
our forefathers
ābāunā (ءَابَاؤُنَا)
ا ب و (root)
16:35:16
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
16:35:17
we (would) have forbidden
ḥarramnā (حَرَّمْنَا)
ح ر م (root)
16:35:18
from
min (مِنْ)
م ن (root)
16:35:19
other than Him
dūnihi (دُونِهِ)
د و ن (root)
16:35:20
from
min (مِنْ)
م ن (root)
16:35:21
anything
shayin (شَيْءٍ)
ش ى ء (root)
16:35:22
Thus
kadhālika (كَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
16:35:23
did
faʿala (فَعَلَ)
ف ع ل (root)
16:35:24
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
16:35:25
(were) from
min (مِنْ)
م ن (root)
16:35:26
before them
qablihim (قَبْلِهِمْ)
ق ب ل (root)
16:35:27
Then is (there)
fahal (فَهَلْ)
ه ل (root)
16:35:28
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
16:35:29
the messengers
l-rusuli (الرُّسُلِ)
ر س ل (root)
16:35:30
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
16:35:31
the conveyance
l-balāghu (الْبَلَاغُ)
ب ل غ (root)
16:35:32
clear
l-mubīnu (الْمُبِينُ)
ب ى ن (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.