Kehf (Mağara) 18. ayet kelime kelime oku - Kuran.Wiki

Show/Hide Language English Türkçe

18. Kehf (Mağara) suresi 18. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 18. suresi olan Kehf (Al-Kahf) suresinin 18. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

And you (would) think them

wataḥsabuhum (وَتَحْسَبُهُمْ)

ح س ب (root)

awake

ayqāẓan (أَيْقَاظًا)

ى ق ظ (root)

while they

wahum (وَهُمْ)

(were) asleep

ruqūdun (رُقُودٌ)

ر ق د (root)

And We turned them

wanuqallibuhum (وَنُقَلِّبُهُمْ)

ق ل ب (root)

to

dhāta (ذَاتَ)

the right

l-yamīni (الْيَمِينِ)

ى م ن (root)

and to

wadhāta (وَذَاتَ)

the left

l-shimāli (الشِّمَالِ)

ش م ل (root)

while their dog

wakalbuhum (وَكَلْبُهُمْ)

ك ل ب (root)

stretched

bāsiṭun (بَاسِطٌ)

ب س ط (root)

his two forelegs

dhirāʿayhi (ذِرَاعَيْهِ)

ذ ر ع (root)

at the entrance

bil-waṣīdi (بِالْوَصِيدِ)

و ص د (root)

If

lawi (لَوِ)

you had looked

iṭṭalaʿta (اطَّلَعْتَ)

ط ل ع (root)

at them

ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)

ع ل ى (root)

you (would) have surely turned back

lawallayta (لَوَلَّيْتَ)

و ل ى (root)

from them

min'hum (مِنْهُمْ)

(in) flight

firāran (فِرَارًا)

ف ر ر (root)

and surely you would have been filled

walamuli'ta (وَلَمُلِئْتَ)

م ل ا (root)

by them

min'hum (مِنْهُمْ)

(with) terror

ruʿ'ban (رُعْبًا)

ر ع ب (root)

<< onceki sonraki >>

© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.