Show/Hide Language


18. Kehf (Mağara) suresi 21. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 18. suresi olan Kehf (Al-Kahf) suresinin 21. ayeti toplam da 32 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

18:21:1
And similarly
wakadhālika (وَكَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
18:21:2
We made known
aʿtharnā (أَعْثَرْنَا)
ع ث ر (root)
18:21:3
about them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
18:21:4
that they might know
liyaʿlamū (لِيَعْلَمُوا)
ع ل م (root)
18:21:5
that
anna (أَنَّ)
ا ن ن (root)
18:21:6
(the) Promise
waʿda (وَعْدَ)
و ع د (root)
18:21:7
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
18:21:8
(is) true
ḥaqqun (حَقٌّ)
ح ق ق (root)
18:21:9
and that
wa-anna (وَأَنَّ)
ا ن ن (root)
18:21:10
(about) the Hour
l-sāʿata (السَّاعَةَ)
س و ع (root)
18:21:11
(there is) no
lā (لَا)
ل ا (root)
18:21:12
doubt
rayba (رَيْبَ)
ر ى ب (root)
18:21:13
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
18:21:14
When
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
18:21:15
they disputed
yatanāzaʿūna (يَتَنَازَعُونَ)
ن ز ع (root)
18:21:16
among themselves
baynahum (بَيْنَهُمْ)
ب ى ن (root)
18:21:17
about their affair
amrahum (أَمْرَهُمْ)
ا م ر (root)
18:21:18
and they said
faqālū (فَقَالُوا)
ق و ل (root)
18:21:19
Construct
ib'nū (ابْنُوا)
ب ن و (root)
18:21:20
over them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
18:21:21
a structure
bun'yānan (بُنْيَانًا)
ب ن و (root)
18:21:22
Their Lord
rabbuhum (رَبُّهُمْ)
ر ب ب (root)
18:21:23
knows best
aʿlamu (أَعْلَمُ)
ع ل م (root)
18:21:24
about them
bihim (بِهِمْ)
ب (root)
18:21:25
Said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
18:21:26
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
18:21:27
prevailed
ghalabū (غَلَبُوا)
غ ل ب (root)
18:21:28
in
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
18:21:29
their matter
amrihim (أَمْرِهِمْ)
ا م ر (root)
18:21:30
Surely we will take
lanattakhidhanna (لَنَتَّخِذَنَّ)
ا خ ذ (root)
18:21:31
over them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
18:21:32
a place of worship
masjidan (مَسْجِدًا)
س ج د (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.