Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 164. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 164. ayeti toplam da 43 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:164:1
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
2:164:2
in
fī (فِي)
ف ى (root)
2:164:3
(the) creation
khalqi (خَلْقِ)
خ ل ق (root)
2:164:4
(of) the heavens
l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)
س م و (root)
2:164:5
and the earth
wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
2:164:6
and alternation
wa-ikh'tilāfi (وَاخْتِلَافِ)
خ ل ف (root)
2:164:7
of the night
al-layli (اللَّيْلِ)
ل ى ل (root)
2:164:8
and the day
wal-nahāri (وَالنَّهَارِ)
ن ه ر (root)
2:164:9
and the ships
wal-ful'ki (وَالْفُلْكِ)
ف ل ك (root)
2:164:10
which
allatī (الَّتِي)
ا ل ل ت (root)
2:164:11
sail
tajrī (تَجْرِي)
ج ر ى (root)
2:164:12
in
fī (فِي)
ف ى (root)
2:164:13
the sea
l-baḥri (الْبَحْرِ)
ب ح ر (root)
2:164:14
with what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
2:164:15
benefits
yanfaʿu (يَنْفَعُ)
ن ف ع (root)
2:164:16
[the] people
l-nāsa (النَّاسَ)
ن و س (root)
2:164:17
and what
wamā (وَمَا)
م ا (root)
2:164:18
(has) sent down
anzala (أَنْزَلَ)
ن ز ل (root)
2:164:19
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:164:20
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
2:164:21
the sky
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
2:164:22
[of]
min (مِنْ)
م ن (root)
2:164:23
water
māin (مَاءٍ)
م و ه (root)
2:164:24
giving life
fa-aḥyā (فَأَحْيَا)
ح ى ى (root)
2:164:25
thereby
bihi (بِهِ)
ب (root)
2:164:26
(to) the earth
l-arḍa (الْأَرْضَ)
ا ر ض (root)
2:164:27
after
baʿda (بَعْدَ)
ب ع د (root)
2:164:28
its death
mawtihā (مَوْتِهَا)
م و ت (root)
2:164:29
and dispersing
wabatha (وَبَثَّ)
ب ث ث (root)
2:164:30
therein
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
2:164:31
[of]
min (مِنْ)
م ن (root)
2:164:32
every
kulli (كُلِّ)
ك ل ل (root)
2:164:33
moving creature
dābbatin (دَابَّةٍ)
د ب ب (root)
2:164:34
and directing
wataṣrīfi (وَتَصْرِيفِ)
ص ر ف (root)
2:164:35
(of) the winds
l-riyāḥi (الرِّيَاحِ)
ر و ح (root)
2:164:36
and the clouds
wal-saḥābi (وَالسَّحَابِ)
س ح ب (root)
2:164:37
[the] controlled
l-musakhari (الْمُسَخَّرِ)
س خ ر (root)
2:164:38
between
bayna (بَيْنَ)
ب ى ن (root)
2:164:39
the sky
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
2:164:40
and the earth
wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
2:164:41
surely (are) Signs
laāyātin (لَءَايَاتٍ)
ا ى ا (root)
2:164:42
for a people
liqawmin (لِقَوْمٍ)
ق و م (root)
2:164:43
who use their intellect
yaʿqilūna (يَعْقِلُونَ)
ع ق ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.