Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 165. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 165. ayeti toplam da 31 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:165:1
And among
wamina (وَمِنَ)
م ن (root)
2:165:2
the mankind
l-nāsi (النَّاسِ)
ن و س (root)
2:165:3
who
man (مَنْ)
م ن (root)
2:165:4
takes
yattakhidhu (يَتَّخِذُ)
ا خ ذ (root)
2:165:5
from
min (مِنْ)
م ن (root)
2:165:6
besides
dūni (دُونِ)
د و ن (root)
2:165:7
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
2:165:8
equals
andādan (أَنْدَادًا)
ن د د (root)
2:165:9
They love them
yuḥibbūnahum (يُحِبُّونَهُمْ)
ح ب ب (root)
2:165:10
as (they should) love
kaḥubbi (كَحُبِّ)
ح ب ب (root)
2:165:11
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
2:165:12
And those who
wa-alladhīna (وَالَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:165:13
believe[d]
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
2:165:14
(are) stronger
ashaddu (أَشَدُّ)
ش د د (root)
2:165:15
(in) love
ḥubban (حُبًّا)
ح ب ب (root)
2:165:16
for Allah
lillahi (لِلَّهِ)
ا ل ه (root)
2:165:17
And if
walaw (وَلَوْ)
ل و (root)
2:165:18
would see
yarā (يَرَى)
ر ا ى (root)
2:165:19
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:165:20
wronged
ẓalamū (ظَلَمُوا)
ظ ل م (root)
2:165:21
when
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
2:165:22
they will see
yarawna (يَرَوْنَ)
ر ا ى (root)
2:165:23
the punishment
l-ʿadhāba (الْعَذَابَ)
ع ذ ب (root)
2:165:24
that
anna (أَنَّ)
ا ن ن (root)
2:165:25
the power
l-quwata (الْقُوَّةَ)
ق و ى (root)
2:165:26
(belongs) to Allah
lillahi (لِلَّهِ)
ا ل ه (root)
2:165:27
all
jamīʿan (جَمِيعًا)
ج م ع (root)
2:165:28
and [that]
wa-anna (وَأَنَّ)
ا ن ن (root)
2:165:29
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
2:165:30
(is) severe
shadīdu (شَدِيدُ)
ش د د (root)
2:165:31
(in) [the] punishment
l-ʿadhābi (الْعَذَابِ)
ع ذ ب (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.