Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 191. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 191. ayeti toplam da 25 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:191:1
And kill them
wa-uq'tulūhum (وَاقْتُلُوهُمْ)
ق ت ل (root)
2:191:2
wherever
ḥaythu (حَيْثُ)
ح ى ث (root)
2:191:3
you find them
thaqif'tumūhum (ثَقِفْتُمُوهُمْ)
ث ق ف (root)
2:191:4
and drive them out
wa-akhrijūhum (وَأَخْرِجُوهُمْ)
خ ر ج (root)
2:191:5
from
min (مِنْ)
م ن (root)
2:191:6
wherever
ḥaythu (حَيْثُ)
ح ى ث (root)
2:191:7
they drove you out
akhrajūkum (أَخْرَجُوكُمْ)
خ ر ج (root)
2:191:8
and [the] oppression
wal-fit'natu (وَالْفِتْنَةُ)
ف ت ن (root)
2:191:9
(is) worse
ashaddu (أَشَدُّ)
ش د د (root)
2:191:10
than
mina (مِنَ)
م ن (root)
2:191:11
[the] killing
l-qatli (الْقَتْلِ)
ق ت ل (root)
2:191:12
And (do) not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
2:191:13
fight them
tuqātilūhum (تُقَاتِلُوهُمْ)
ق ت ل (root)
2:191:14
near
ʿinda (عِنْدَ)
ع ن د (root)
2:191:15
Al-Masjid
l-masjidi (الْمَسْجِدِ)
س ج د (root)
2:191:16
Al-Haraam
l-ḥarāmi (الْحَرَامِ)
ح ر م (root)
2:191:17
until
ḥattā (حَتَّى)
ح ت ت ى (root)
2:191:18
they fight you
yuqātilūkum (يُقَاتِلُوكُمْ)
ق ت ل (root)
2:191:19
in it
fīhi (فِيهِ)
ف ى (root)
2:191:20
Then if
fa-in (فَإِنْ)
ا ن (root)
2:191:21
they fight you
qātalūkum (قَاتَلُوكُمْ)
ق ت ل (root)
2:191:22
then kill them
fa-uq'tulūhum (فَاقْتُلُوهُمْ)
ق ت ل (root)
2:191:23
Such
kadhālika (كَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
2:191:24
(is the) reward
jazāu (جَزَاءُ)
ج ز ى (root)
2:191:25
(of) the disbelievers
l-kāfirīna (الْكَافِرِينَ)
ك ف ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.