Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 220. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 220. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:220:1
Concerning
fī (فِي)
ف ى (root)
2:220:2
the world
l-dun'yā (الدُّنْيَا)
د ن و (root)
2:220:3
and the Hereafter
wal-ākhirati (وَالْءَاخِرَةِ)
ا خ ر (root)
2:220:4
They ask you
wayasalūnaka (وَيَسْءَلُونَكَ)
س ا ل (root)
2:220:5
about
ʿani (عَنِ)
ع ن (root)
2:220:6
the orphans
l-yatāmā (الْيَتَامَى)
ى ت م (root)
2:220:7
Say
qul (قُلْ)
ق و ل (root)
2:220:8
Setting right (their affairs)
iṣ'lāḥun (إِصْلَاحٌ)
ص ل ح (root)
2:220:9
for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
2:220:10
(is) best
khayrun (خَيْرٌ)
خ ى ر (root)
2:220:11
And if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
2:220:12
you associate with them
tukhāliṭūhum (تُخَالِطُوهُمْ)
خ ل ط (root)
2:220:13
then they (are) your brothers
fa-ikh'wānukum (فَإِخْوَانُكُمْ)
ا خ و (root)
2:220:14
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:220:15
knows
yaʿlamu (يَعْلَمُ)
ع ل م (root)
2:220:16
the corrupter
l-muf'sida (الْمُفْسِدَ)
ف س د (root)
2:220:17
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
2:220:18
the amender
l-muṣ'liḥi (الْمُصْلِحِ)
ص ل ح (root)
2:220:19
And if
walaw (وَلَوْ)
ل و (root)
2:220:20
(had) willed
shāa (شَاءَ)
ش ى ء (root)
2:220:21
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:220:22
surely He (could have) put you in difficulties
la-aʿnatakum (لَأَعْنَتَكُمْ)
ع ن ت (root)
2:220:23
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
2:220:24
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
2:220:25
(is) All-Mighty
ʿazīzun (عَزِيزٌ)
ع ز ز (root)
2:220:26
All-Wise
ḥakīmun (حَكِيمٌ)
ح ك م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.