Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 234. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 234. ayeti toplam da 25 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:234:1
And those who
wa-alladhīna (وَالَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:234:2
pass away
yutawaffawna (يُتَوَفَّوْنَ)
و ف ى (root)
2:234:3
among you
minkum (مِنْكُمْ)
م ن (root)
2:234:4
and leave behind
wayadharūna (وَيَذَرُونَ)
و ذ ر (root)
2:234:5
wives
azwājan (أَزْوَاجًا)
ز و ج (root)
2:234:6
(the widows) should wait
yatarabbaṣna (يَتَرَبَّصْنَ)
ر ب ص (root)
2:234:7
for themselves
bi-anfusihinna (بِأَنْفُسِهِنَّ)
ن ف س (root)
2:234:8
(for) four
arbaʿata (أَرْبَعَةَ)
ر ب ع (root)
2:234:9
months
ashhurin (أَشْهُرٍ)
ش ه ر (root)
2:234:10
and ten (days)
waʿashran (وَعَشْرًا)
ع ش ر (root)
2:234:11
Then when
fa-idhā (فَإِذَا)
ا ذ ا (root)
2:234:12
they reach
balaghna (بَلَغْنَ)
ب ل غ (root)
2:234:13
their (specified) term
ajalahunna (أَجَلَهُنَّ)
ا ج ل (root)
2:234:14
then (there is) no
falā (فَلَا)
ل ا (root)
2:234:15
blame
junāḥa (جُنَاحَ)
ج ن ح (root)
2:234:16
upon you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
2:234:17
for what
fīmā (فِيمَا)
ف ى (root)
2:234:18
they do
faʿalna (فَعَلْنَ)
ف ع ل (root)
2:234:19
concerning
fī (فِي)
ف ى (root)
2:234:20
themselves
anfusihinna (أَنْفُسِهِنَّ)
ن ف س (root)
2:234:21
in a fair manner
bil-maʿrūfi (بِالْمَعْرُوفِ)
ع ر ف (root)
2:234:22
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:234:23
of what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
2:234:24
you do
taʿmalūna (تَعْمَلُونَ)
ع م ل (root)
2:234:25
(is) All-Aware
khabīrun (خَبِيرٌ)
خ ب ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.