Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 258. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 258. ayeti toplam da 43 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:258:1
Did not
alam (أَلَمْ)
ل م (root)
2:258:2
you see
tara (تَرَ)
ر ا ى (root)
2:258:3
[towards]
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
2:258:4
the one who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
2:258:5
argued
ḥājja (حَاجَّ)
ح ج ج (root)
2:258:6
(with) Ibrahim
ib'rāhīma (إِبْرَاهِيمَ)
ا ب ر (root)
2:258:7
concerning
fī (فِي)
ف ى (root)
2:258:8
his Lord
rabbihi (رَبِّهِ)
ر ب ب (root)
2:258:9
because
an (أَنْ)
ا ن (root)
2:258:10
gave him
ātāhu (ءَاتَاهُ)
ا ت ى (root)
2:258:11
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:258:12
the kingdom
l-mul'ka (الْمُلْكَ)
م ل ك (root)
2:258:13
When
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
2:258:14
Said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
2:258:15
Ibrahim
ib'rāhīmu (إِبْرَاهِيمُ)
ا ب ر (root)
2:258:16
My Lord
rabbiya (رَبِّيَ)
ر ب ب (root)
2:258:17
(is) the One Who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
2:258:18
grants life
yuḥ'yī (يُحْيِي)
ح ى ى (root)
2:258:19
and causes death
wayumītu (وَيُمِيتُ)
م و ت (root)
2:258:20
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
2:258:21
I
anā (أَنَا)
ا ن ا (root)
2:258:22
give life
uḥ'yī (أُحْيِي)
ح ى ى (root)
2:258:23
and cause death
wa-umītu (وَأُمِيتُ)
م و ت (root)
2:258:24
Said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
2:258:25
Ibrahim
ib'rāhīmu (إِبْرَاهِيمُ)
ا ب ر (root)
2:258:26
[Then] indeed
fa-inna (فَإِنَّ)
ا ن ن (root)
2:258:27
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
2:258:28
brings up
yatī (يَأْتِي)
ا ت ى (root)
2:258:29
the sun
bil-shamsi (بِالشَّمْسِ)
ش م س (root)
2:258:30
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
2:258:31
the east
l-mashriqi (الْمَشْرِقِ)
ش ر ق (root)
2:258:32
so you bring
fati (فَأْتِ)
ا ت ى (root)
2:258:33
it
bihā (بِهَا)
ب (root)
2:258:34
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
2:258:35
the west
l-maghribi (الْمَغْرِبِ)
غ ر ب (root)
2:258:36
So became dumbfounded
fabuhita (فَبُهِتَ)
ب ه ت (root)
2:258:37
the one who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
2:258:38
disbelieved
kafara (كَفَرَ)
ك ف ر (root)
2:258:39
and Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:258:40
(does) not
lā (لَا)
ل ا (root)
2:258:41
guide
yahdī (يَهْدِي)
ه د ى (root)
2:258:42
the people
l-qawma (الْقَوْمَ)
ق و م (root)
2:258:43
(who are) [the] wrongdoers
l-ẓālimīna (الظَّالِمِينَ)
ظ ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.