Show/Hide Language


20. Taha (Ta Ha) suresi 71. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 20. suresi olan Taha (Taha) suresinin 71. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

20:71:1
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
20:71:2
You believe
āmantum (ءَامَنْتُمْ)
ا م ن (root)
20:71:3
[to] him
lahu (لَهُ)
ل (root)
20:71:4
before
qabla (قَبْلَ)
ق ب ل (root)
20:71:5
[that]
an (أَنْ)
ا ن (root)
20:71:6
I gave permission
ādhana (ءَاذَنَ)
ا ذ ن (root)
20:71:7
to you
lakum (لَكُمْ)
ل (root)
20:71:8
Indeed he
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
20:71:9
(is) your chief
lakabīrukumu (لَكَبِيرُكُمُ)
ك ب ر (root)
20:71:10
the one who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
20:71:11
taught you
ʿallamakumu (عَلَّمَكُمُ)
ع ل م (root)
20:71:12
the magic
l-siḥ'ra (السِّحْرَ)
س ح ر (root)
20:71:13
So surely I will cut off
fala-uqaṭṭiʿanna (فَلَأُقَطِّعَنَّ)
ق ط ع (root)
20:71:14
your hands
aydiyakum (أَيْدِيَكُمْ)
ى د ى (root)
20:71:15
and your feet
wa-arjulakum (وَأَرْجُلَكُمْ)
ر ج ل (root)
20:71:16
of
min (مِنْ)
م ن (root)
20:71:17
opposite sides
khilāfin (خِلَافٍ)
خ ل ف (root)
20:71:18
and surely I will crucify you
wala-uṣallibannakum (وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ)
ص ل ب (root)
20:71:19
on
fī (فِي)
ف ى (root)
20:71:20
(the) trunks
judhūʿi (جُذُوعِ)
ج ذ ع (root)
20:71:21
(of) date-palms
l-nakhli (النَّخْلِ)
ن خ ل (root)
20:71:22
and surely you will know
walataʿlamunna (وَلَتَعْلَمُنَّ)
ع ل م (root)
20:71:23
which of us
ayyunā (أَيُّنَا)
ا ى ى (root)
20:71:24
(is) more severe
ashaddu (أَشَدُّ)
ش د د (root)
20:71:25
(in) punishment
ʿadhāban (عَذَابًا)
ع ذ ب (root)
20:71:26
and more lasting
wa-abqā (وَأَبْقَى)
ب ق ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.