Show/Hide Language


20. Taha (Ta Ha) suresi 97. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 20. suresi olan Taha (Taha) suresinin 97. ayeti toplam da 28 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

20:97:1
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
20:97:2
Then go
fa-idh'hab (فَاذْهَبْ)
ذ ه ب (root)
20:97:3
And indeed
fa-inna (فَإِنَّ)
ا ن ن (root)
20:97:4
for you
laka (لَكَ)
ل (root)
20:97:5
in
fī (فِي)
ف ى (root)
20:97:6
the life
l-ḥayati (الْحَيَوةِ)
ح ى ى (root)
20:97:7
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
20:97:8
you will say
taqūla (تَقُولَ)
ق و ل (root)
20:97:9
(Do) not
lā (لَا)
ل ا (root)
20:97:10
touch
misāsa (مِسَاسَ)
م س س (root)
20:97:11
And indeed
wa-inna (وَإِنَّ)
ا ن ن (root)
20:97:12
for you
laka (لَكَ)
ل (root)
20:97:13
(is) an appointment
mawʿidan (مَوْعِدًا)
و ع د (root)
20:97:14
never
lan (لَنْ)
ل ن (root)
20:97:15
you will fail to (keep) it
tukh'lafahu (تُخْلَفَهُ)
خ ل ف (root)
20:97:16
And look
wa-unẓur (وَانْظُرْ)
ن ظ ر (root)
20:97:17
at
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
20:97:18
your god
ilāhika (إِلَهِكَ)
ا ل ه (root)
20:97:19
that which
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
20:97:20
you have remained
ẓalta (ظَلْتَ)
ظ ل ل (root)
20:97:21
to it
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
20:97:22
devoted
ʿākifan (عَاكِفًا)
ع ك ف (root)
20:97:23
Surely we will burn it
lanuḥarriqannahu (لَنُحَرِّقَنَّهُ)
ح ر ق (root)
20:97:24
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
20:97:25
certainly we will scatter it
lanansifannahu (لَنَنْسِفَنَّهُ)
ن س ف (root)
20:97:26
in
fī (فِي)
ف ى (root)
20:97:27
the sea
l-yami (الْيَمِّ)
ى م م (root)
20:97:28
(in) particles
nasfan (نَسْفًا)
ن س ف (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.