Show/Hide Language


22. Hac (Hac) suresi 40. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 22. suresi olan Hac (Al-Haj) suresinin 40. ayeti toplam da 35 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

22:40:1
Those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
22:40:2
have been evicted
ukh'rijū (أُخْرِجُوا)
خ ر ج (root)
22:40:3
from
min (مِنْ)
م ن (root)
22:40:4
their homes
diyārihim (دِيَارِهِمْ)
د و ر (root)
22:40:5
without
bighayri (بِغَيْرِ)
غ ى ر (root)
22:40:6
right
ḥaqqin (حَقٍّ)
ح ق ق (root)
22:40:7
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
22:40:8
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
22:40:9
they said
yaqūlū (يَقُولُوا)
ق و ل (root)
22:40:10
Our Lord
rabbunā (رَبُّنَا)
ر ب ب (root)
22:40:11
(is) Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
22:40:12
And if not
walawlā (وَلَوْلَا)
ل و ل ا (root)
22:40:13
checks
dafʿu (دَفْعُ)
د ف ع (root)
22:40:14
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
22:40:15
the people
l-nāsa (النَّاسَ)
ن و س (root)
22:40:16
some of them
baʿḍahum (بَعْضَهُمْ)
ب ع ض (root)
22:40:17
by others
bibaʿḍin (بِبَعْضٍ)
ب ع ض (root)
22:40:18
surely (would) have been demolished
lahuddimat (لَهُدِّمَتْ)
ه د م (root)
22:40:19
monasteries
ṣawāmiʿu (صَوَامِعُ)
ص م ع (root)
22:40:20
and churches
wabiyaʿun (وَبِيَعٌ)
ب ى ع (root)
22:40:21
and synagogues
waṣalawātun (وَصَلَوَاتٌ)
ص ل و (root)
22:40:22
and masajid
wamasājidu (وَمَسَاجِدُ)
س ج د (root)
22:40:23
is mentioned
yudh'karu (يُذْكَرُ)
ذ ك ر (root)
22:40:24
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
22:40:25
(the) name
us'mu (اسْمُ)
س م و (root)
22:40:26
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
22:40:27
much
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
22:40:28
And surely will help
walayanṣuranna (وَلَيَنْصُرَنَّ)
ن ص ر (root)
22:40:29
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
22:40:30
(those) who
man (مَنْ)
م ن (root)
22:40:31
help Him
yanṣuruhu (يَنْصُرُهُ)
ن ص ر (root)
22:40:32
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
22:40:33
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
22:40:34
(is) surely All-Strong
laqawiyyun (لَقَوِيٌّ)
ق و ى (root)
22:40:35
All-Mighty
ʿazīzun (عَزِيزٌ)
ع ز ز (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.