Show/Hide Language


28. Kasas (Hikayeler) suresi 25. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 28. suresi olan Kasas (Al-Qasas) suresinin 25. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

28:25:1
Then came to him
fajāathu (فَجَاءَتْهُ)
ج ى ا (root)
28:25:2
one of the two women
iḥ'dāhumā (إِحْدَاهُمَا)
ا ح د (root)
28:25:3
walking
tamshī (تَمْشِي)
م ش ى (root)
28:25:4
with
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
28:25:5
shyness
is'tiḥ'yāin (اسْتِحْيَاءٍ)
ح ى ى (root)
28:25:6
She said
qālat (قَالَتْ)
ق و ل (root)
28:25:7
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
28:25:8
my father
abī (أَبِي)
ا ب و (root)
28:25:9
calls you
yadʿūka (يَدْعُوكَ)
د ع و (root)
28:25:10
that he may reward you
liyajziyaka (لِيَجْزِيَكَ)
ج ز ى (root)
28:25:11
(the) reward
ajra (أَجْرَ)
ا ج ر (root)
28:25:12
(for) what
mā (مَا)
م ا (root)
28:25:13
you watered
saqayta (سَقَيْتَ)
س ق ى (root)
28:25:14
for us
lanā (لَنَا)
ل (root)
28:25:15
So when
falammā (فَلَمَّا)
ل م م ا (root)
28:25:16
he came to him
jāahu (جَاءَهُ)
ج ى ا (root)
28:25:17
and narrated
waqaṣṣa (وَقَصَّ)
ق ص ص (root)
28:25:18
to him
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
28:25:19
the story
l-qaṣaṣa (الْقَصَصَ)
ق ص ص (root)
28:25:20
he said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
28:25:21
(Do) not
lā (لَا)
ل ا (root)
28:25:22
fear
takhaf (تَخَفْ)
خ و ف (root)
28:25:23
You have escaped
najawta (نَجَوْتَ)
ن ج و (root)
28:25:24
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
28:25:25
the people
l-qawmi (الْقَوْمِ)
ق و م (root)
28:25:26
the wrongdoers
l-ẓālimīna (الظَّالِمِينَ)
ظ ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.