Show/Hide Language


28. Kasas (Hikayeler) suresi 27. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 28. suresi olan Kasas (Al-Qasas) suresinin 27. ayeti toplam da 29 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

28:27:1
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
28:27:2
Indeed I
innī (إِنِّي)
ا ن ن (root)
28:27:3
[I] wish
urīdu (أُرِيدُ)
ر و د (root)
28:27:4
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
28:27:5
marry you to
unkiḥaka (أُنْكِحَكَ)
ن ك ح (root)
28:27:6
one
iḥ'dā (إِحْدَى)
ا ح د (root)
28:27:7
(of) my daughters
ib'natayya (ابْنَتَيَّ)
ب ن و (root)
28:27:8
(of) these two
hātayni (هَاتَيْنِ)
ه ا ت ى (root)
28:27:9
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
28:27:10
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
28:27:11
you serve me
tajuranī (تَأْجُرَنِي)
ا ج ر (root)
28:27:12
(for) eight
thamāniya (ثَمَانِيَ)
ث م ن (root)
28:27:13
years
ḥijajin (حِجَجٍ)
ح ج ج (root)
28:27:14
but if
fa-in (فَإِنْ)
ا ن (root)
28:27:15
you complete
atmamta (أَتْمَمْتَ)
ت م م (root)
28:27:16
ten
ʿashran (عَشْرًا)
ع ش ر (root)
28:27:17
then from
famin (فَمِنْ)
م ن (root)
28:27:18
you
ʿindika (عِنْدِكَ)
ع ن د (root)
28:27:19
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
28:27:20
I wish
urīdu (أُرِيدُ)
ر و د (root)
28:27:21
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
28:27:22
make it difficult
ashuqqa (أَشُقَّ)
ش ق ق (root)
28:27:23
for you
ʿalayka (عَلَيْكَ)
ع ل ى (root)
28:27:24
You will find me
satajidunī (سَتَجِدُنِي)
و ج د (root)
28:27:25
if
in (إِنْ)
ا ن (root)
28:27:26
wills
shāa (شَاءَ)
ش ى ء (root)
28:27:27
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
28:27:28
of
mina (مِنَ)
م ن (root)
28:27:29
the righteous
l-ṣāliḥīna (الصَّالِحِينَ)
ص ل ح (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.