Show/Hide Language


31. Lukman (Lokman) suresi 14. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 31. suresi olan Lukman (Luqman) suresinin 14. ayeti toplam da 17 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

31:14:1
And We have enjoined
wawaṣṣaynā (وَوَصَّيْنَا)
و ص ى (root)
31:14:2
(upon) man
l-insāna (الْإِنْسَانَ)
ا ن س (root)
31:14:3
for his parents
biwālidayhi (بِوَالِدَيْهِ)
و ل د (root)
31:14:4
carried him
ḥamalathu (حَمَلَتْهُ)
ح م ل (root)
31:14:5
his mother
ummuhu (أُمُّهُ)
ا م م (root)
31:14:6
(in) weakness
wahnan (وَهْنًا)
و ه ن (root)
31:14:7
upon
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
31:14:8
weakness
wahnin (وَهْنٍ)
و ه ن (root)
31:14:9
and his weaning
wafiṣāluhu (وَفِصَالُهُ)
ف ص ل (root)
31:14:10
(is) in
fī (فِي)
ف ى (root)
31:14:11
two years
ʿāmayni (عَامَيْنِ)
ع و م (root)
31:14:12
that
ani (أَنِ)
ا ن (root)
31:14:13
Be grateful
ush'kur (اشْكُرْ)
ش ك ر (root)
31:14:14
to Me
lī (لِي)
ل (root)
31:14:15
and to your parents
waliwālidayka (وَلِوَالِدَيْكَ)
و ل د (root)
31:14:16
towards Me
ilayya (إِلَيَّ)
ا ل ى (root)
31:14:17
(is) the destination
l-maṣīru (الْمَصِيرُ)
ص ى ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.