Show/Hide Language


42. Sura (Danışma) suresi 45. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 42. suresi olan Sura (Ash-Shuraa) suresinin 45. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

42:45:1
And you will see them
watarāhum (وَتَرَاهُمْ)
ر ا ى (root)
42:45:2
being exposed
yuʿ'raḍūna (يُعْرَضُونَ)
ع ر ض (root)
42:45:3
to it
ʿalayhā (عَلَيْهَا)
ع ل ى (root)
42:45:4
humbled
khāshiʿīna (خَاشِعِينَ)
خ ش ع (root)
42:45:5
by
mina (مِنَ)
م ن (root)
42:45:6
disgrace
l-dhuli (الذُّلِّ)
ذ ل ل (root)
42:45:7
looking
yanẓurūna (يَنْظُرُونَ)
ن ظ ر (root)
42:45:8
with
min (مِنْ)
م ن (root)
42:45:9
a glance
ṭarfin (طَرْفٍ)
ط ر ف (root)
42:45:10
stealthy
khafiyyin (خَفِيٍّ)
خ ف ى (root)
42:45:11
And will say
waqāla (وَقَالَ)
ق و ل (root)
42:45:12
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
42:45:13
believed
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
42:45:14
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
42:45:15
the losers
l-khāsirīna (الْخَاسِرِينَ)
خ س ر (root)
42:45:16
(are) those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
42:45:17
lost
khasirū (خَسِرُوا)
خ س ر (root)
42:45:18
themselves
anfusahum (أَنْفُسَهُمْ)
ن ف س (root)
42:45:19
and their families
wa-ahlīhim (وَأَهْلِيهِمْ)
ا ه ل (root)
42:45:20
(on the) Day
yawma (يَوْمَ)
ى و م (root)
42:45:21
(of) the Resurrection
l-qiyāmati (الْقِيَامَةِ)
ق و م (root)
42:45:22
Unquestionably
alā (أَلَا)
ل ا (root)
42:45:23
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
42:45:24
the wrongdoers
l-ẓālimīna (الظَّالِمِينَ)
ظ ل م (root)
42:45:25
(are) in
fī (فِي)
ف ى (root)
42:45:26
a punishment
ʿadhābin (عَذَابٍ)
ع ذ ب (root)
42:45:27
lasting
muqīmin (مُقِيمٍ)
ق و م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.