Show/Hide Language


42. Sura (Danışma) suresi 7. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 42. suresi olan Sura (Ash-Shuraa) suresinin 7. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

42:7:1
And thus
wakadhālika (وَكَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
42:7:2
We have revealed
awḥaynā (أَوْحَيْنَا)
و ح ى (root)
42:7:3
to you
ilayka (إِلَيْكَ)
ا ل ى (root)
42:7:4
a Quran
qur'ānan (قُرْءَانًا)
ق ر ا (root)
42:7:5
(in) Arabic
ʿarabiyyan (عَرَبِيًّا)
ع ر ب (root)
42:7:6
that you may warn
litundhira (لِتُنْذِرَ)
ن ذ ر (root)
42:7:7
(the) mother
umma (أُمَّ)
ا م م (root)
42:7:8
(of) the towns
l-qurā (الْقُرَى)
ق ر ى (root)
42:7:9
and whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
42:7:10
(is) around it
ḥawlahā (حَوْلَهَا)
ح و ل (root)
42:7:11
and warn
watundhira (وَتُنْذِرَ)
ن ذ ر (root)
42:7:12
(of the) Day
yawma (يَوْمَ)
ى و م (root)
42:7:13
(of) Assembly
l-jamʿi (الْجَمْعِ)
ج م ع (root)
42:7:14
(there is) no
lā (لَا)
ل ا (root)
42:7:15
doubt
rayba (رَيْبَ)
ر ى ب (root)
42:7:16
in it
fīhi (فِيهِ)
ف ى (root)
42:7:17
A party
farīqun (فَرِيقٌ)
ف ر ق (root)
42:7:18
(will be) in
fī (فِي)
ف ى (root)
42:7:19
Paradise
l-janati (الْجَنَّةِ)
ج ن ن (root)
42:7:20
and a party
wafarīqun (وَفَرِيقٌ)
ف ر ق (root)
42:7:21
in
fī (فِي)
ف ى (root)
42:7:22
the Blazing Fire
l-saʿīri (السَّعِيرِ)
س ع ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.