Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 32. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 32. ayeti toplam da 40 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:32:1
From
min (مِنْ)
م ن (root)
5:32:2
time
ajli (أَجْلِ)
ا ج ل (root)
5:32:3
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
5:32:4
We ordained
katabnā (كَتَبْنَا)
ك ت ب (root)
5:32:5
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
5:32:6
(the) Children
banī (بَنِي)
ب ن و (root)
5:32:7
(of) Israel
is'rāīla (إِسْرَاءِيلَ)
ا س ر (root)
5:32:8
that he
annahu (أَنَّهُ)
ا ن ن (root)
5:32:9
who
man (مَنْ)
م ن (root)
5:32:10
kills
qatala (قَتَلَ)
ق ت ل (root)
5:32:11
a soul
nafsan (نَفْسًا)
ن ف س (root)
5:32:12
other than
bighayri (بِغَيْرِ)
غ ى ر (root)
5:32:13
(for) a soul
nafsin (نَفْسٍ)
ن ف س (root)
5:32:14
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
5:32:15
(for) spreading corruption
fasādin (فَسَادٍ)
ف س د (root)
5:32:16
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:32:17
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:32:18
then (it) is as if
faka-annamā (فَكَأَنَّمَا)
ا ن ن م (root)
5:32:19
he has killed
qatala (قَتَلَ)
ق ت ل (root)
5:32:20
[the] mankind
l-nāsa (النَّاسَ)
ن و س (root)
5:32:21
all
jamīʿan (جَمِيعًا)
ج م ع (root)
5:32:22
and whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
5:32:23
saves it
aḥyāhā (أَحْيَاهَا)
ح ى ى (root)
5:32:24
then (it) is as if
faka-annamā (فَكَأَنَّمَا)
ا ن ن م (root)
5:32:25
he has saved
aḥyā (أَحْيَا)
ح ى ى (root)
5:32:26
[the] mankind
l-nāsa (النَّاسَ)
ن و س (root)
5:32:27
all
jamīʿan (جَمِيعًا)
ج م ع (root)
5:32:28
And surely
walaqad (وَلَقَدْ)
ق د (root)
5:32:29
came to them
jāathum (جَاءَتْهُمْ)
ج ى ا (root)
5:32:30
Our Messengers
rusulunā (رُسُلُنَا)
ر س ل (root)
5:32:31
with clear Signs
bil-bayināti (بِالْبَيِّنَاتِ)
ب ى ن (root)
5:32:32
yet
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
5:32:33
indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
5:32:34
many
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
5:32:35
of them
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
5:32:36
after
baʿda (بَعْدَ)
ب ع د (root)
5:32:37
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
5:32:38
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:32:39
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:32:40
(are) surely those who commit excesses
lamus'rifūna (لَمُسْرِفُونَ)
س ر ف (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.