Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 33. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 33. ayeti toplam da 34 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:33:1
Only
innamā (إِنَّمَا)
ا ن ن م (root)
5:33:2
(the) recompense
jazāu (جَزَاءُ)
ج ز ى (root)
5:33:3
(for) those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
5:33:4
wage war
yuḥāribūna (يُحَارِبُونَ)
ح ر ب (root)
5:33:5
(against) Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
5:33:6
and His Messenger
warasūlahu (وَرَسُولَهُ)
ر س ل (root)
5:33:7
and strive
wayasʿawna (وَيَسْعَوْنَ)
س ع ى (root)
5:33:8
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:33:9
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:33:10
spreading corruption
fasādan (فَسَادًا)
ف س د (root)
5:33:11
(is) that
an (أَنْ)
ا ن (root)
5:33:12
they be killed
yuqattalū (يُقَتَّلُوا)
ق ت ل (root)
5:33:13
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
5:33:14
they be crucified
yuṣallabū (يُصَلَّبُوا)
ص ل ب (root)
5:33:15
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
5:33:16
be cut off
tuqaṭṭaʿa (تُقَطَّعَ)
ق ط ع (root)
5:33:17
their hands
aydīhim (أَيْدِيهِمْ)
ى د ى (root)
5:33:18
and their feet
wa-arjuluhum (وَأَرْجُلُهُمْ)
ر ج ل (root)
5:33:19
of
min (مِنْ)
م ن (root)
5:33:20
opposite sides
khilāfin (خِلَافٍ)
خ ل ف (root)
5:33:21
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
5:33:22
they be exiled
yunfaw (يُنْفَوْا)
ن ف ى (root)
5:33:23
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
5:33:24
the land
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:33:25
That
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
5:33:26
(is) for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
5:33:27
disgrace
khiz'yun (خِزْيٌ)
خ ز ى (root)
5:33:28
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:33:29
the world
l-dun'yā (الدُّنْيَا)
د ن و (root)
5:33:30
and for them
walahum (وَلَهُمْ)
ل (root)
5:33:31
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:33:32
the Hereafter
l-ākhirati (الْءَاخِرَةِ)
ا خ ر (root)
5:33:33
(is) a punishment
ʿadhābun (عَذَابٌ)
ع ذ ب (root)
5:33:34
great
ʿaẓīmun (عَظِيمٌ)
ع ظ م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.