Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 44. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 44. ayeti toplam da 41 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:44:1
Indeed
innā (إِنَّا)
ا ن ن (root)
5:44:2
We revealed
anzalnā (أَنْزَلْنَا)
ن ز ل (root)
5:44:3
the Taurat
l-tawrāta (التَّوْرَاةَ)
ت و ر ا (root)
5:44:4
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
5:44:5
(was) Guidance
hudan (هُدًى)
ه د ى (root)
5:44:6
and light
wanūrun (وَنُورٌ)
ن و ر (root)
5:44:7
judged
yaḥkumu (يَحْكُمُ)
ح ك م (root)
5:44:8
by it
bihā (بِهَا)
ب (root)
5:44:9
the Prophets
l-nabiyūna (النَّبِيُّونَ)
ن ب ا (root)
5:44:10
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
5:44:11
had submitted (to Allah)
aslamū (أَسْلَمُوا)
س ل م (root)
5:44:12
for those who
lilladhīna (لِلَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
5:44:13
were Jews
hādū (هَادُوا)
ه و د (root)
5:44:14
and the Rabbis
wal-rabāniyūna (وَالرَّبَّانِيُّونَ)
ر ب ب (root)
5:44:15
and the scholars
wal-aḥbāru (وَالْأَحْبَارُ)
ح ب ر (root)
5:44:16
with what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
5:44:17
they were entrusted
us'tuḥ'fiẓū (اسْتُحْفِظُوا)
ح ف ظ (root)
5:44:18
of
min (مِنْ)
م ن (root)
5:44:19
(the) Book
kitābi (كِتَابِ)
ك ت ب (root)
5:44:20
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
5:44:21
and they were
wakānū (وَكَانُوا)
ك و ن (root)
5:44:22
to it
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
5:44:23
witnesses
shuhadāa (شُهَدَاءَ)
ش ه د (root)
5:44:24
So (do) not
falā (فَلَا)
ل ا (root)
5:44:25
fear
takhshawū (تَخْشَوُا)
خ ش ى (root)
5:44:26
the people
l-nāsa (النَّاسَ)
ن و س (root)
5:44:27
but fear Me
wa-ikh'shawni (وَاخْشَوْنِ)
خ ش ى (root)
5:44:28
and (do) not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
5:44:29
sell
tashtarū (تَشْتَرُوا)
ش ر ى (root)
5:44:30
My Verses
biāyātī (بِءَايَاتِي)
ا ى ا (root)
5:44:31
(for) a price
thamanan (ثَمَنًا)
ث م ن (root)
5:44:32
little
qalīlan (قَلِيلًا)
ق ل ل (root)
5:44:33
And whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
5:44:34
(does) not
lam (لَمْ)
ل م (root)
5:44:35
judge
yaḥkum (يَحْكُمْ)
ح ك م (root)
5:44:36
by what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
5:44:37
has revealed
anzala (أَنْزَلَ)
ن ز ل (root)
5:44:38
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
5:44:39
then those
fa-ulāika (فَأُولَئِكَ)
ا و ل ا (root)
5:44:40
[they]
humu (هُمُ)
ه م (root)
5:44:41
(are) the disbelievers
l-kāfirūna (الْكَافِرُونَ)
ك ف ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.