Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 60. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 60. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:60:1
Say
qul (قُلْ)
ق و ل (root)
5:60:2
Shall
hal (هَلْ)
ه ل (root)
5:60:3
I inform you
unabbi-ukum (أُنَبِّئُكُمْ)
ن ب ا (root)
5:60:4
(of) worse
bisharrin (بِشَرٍّ)
ش ر ر (root)
5:60:5
than
min (مِنْ)
م ن (root)
5:60:6
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
5:60:7
(as) recompense
mathūbatan (مَثُوبَةً)
ث و ب (root)
5:60:8
from
ʿinda (عِنْدَ)
ع ن د (root)
5:60:9
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
5:60:10
Whom
man (مَنْ)
م ن (root)
5:60:11
has cursed
laʿanahu (لَعَنَهُ)
ل ع ن (root)
5:60:12
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
5:60:13
and He became angry
waghaḍiba (وَغَضِبَ)
غ ض ب (root)
5:60:14
with him
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
5:60:15
and made
wajaʿala (وَجَعَلَ)
ج ع ل (root)
5:60:16
of them
min'humu (مِنْهُمُ)
م ن (root)
5:60:17
[the] apes
l-qiradata (الْقِرَدَةَ)
ق ر د (root)
5:60:18
and [the] swines
wal-khanāzīra (وَالْخَنَازِيرَ)
خ ن ز ر (root)
5:60:19
and (who) worshipped
waʿabada (وَعَبَدَ)
ع ب د (root)
5:60:20
the false deities
l-ṭāghūta (الطَّاغُوتَ)
ط غ و (root)
5:60:21
Those
ulāika (أُولَئِكَ)
ا و ل ا (root)
5:60:22
(are) worse
sharrun (شَرٌّ)
ش ر ر (root)
5:60:23
(in) position
makānan (مَكَانًا)
ك و ن (root)
5:60:24
and farthest astray
wa-aḍallu (وَأَضَلُّ)
ض ل ل (root)
5:60:25
from
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
5:60:26
(the) even
sawāi (سَوَاءِ)
س و ى (root)
5:60:27
way
l-sabīli (السَّبِيلِ)
س ب ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.