Show/Hide Language


57. Hadid (Demir) suresi 12. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 57. suresi olan Hadid (Al-Hadid) suresinin 12. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

57:12:1
(On the) Day
yawma (يَوْمَ)
ى و م (root)
57:12:2
you will see
tarā (تَرَى)
ر ا ى (root)
57:12:3
the believing men
l-mu'minīna (الْمُؤْمِنِينَ)
ا م ن (root)
57:12:4
and the believing women
wal-mu'mināti (وَالْمُؤْمِنَاتِ)
ا م ن (root)
57:12:5
running
yasʿā (يَسْعَى)
س ع ى (root)
57:12:6
their light
nūruhum (نُورُهُمْ)
ن و ر (root)
57:12:7
(from) between
bayna (بَيْنَ)
ب ى ن (root)
57:12:8
their hands
aydīhim (أَيْدِيهِمْ)
ى د ى (root)
57:12:9
and on their right
wabi-aymānihim (وَبِأَيْمَانِهِمْ)
ى م ن (root)
57:12:10
Glad tidings for you
bush'rākumu (بُشْرَاكُمُ)
ب ش ر (root)
57:12:11
this Day
l-yawma (الْيَوْمَ)
ى و م (root)
57:12:12
gardens
jannātun (جَنَّاتٌ)
ج ن ن (root)
57:12:13
flowing
tajrī (تَجْرِي)
ج ر ى (root)
57:12:14
from
min (مِنْ)
م ن (root)
57:12:15
underneath it
taḥtihā (تَحْتِهَا)
ت ح ت (root)
57:12:16
the rivers
l-anhāru (الْأَنْهَارُ)
ن ه ر (root)
57:12:17
abiding forever
khālidīna (خَالِدِينَ)
خ ل د (root)
57:12:18
therein
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
57:12:19
That
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
57:12:20
[it] (is)
huwa (هُوَ)
ه و (root)
57:12:21
the success
l-fawzu (الْفَوْزُ)
ف و ز (root)
57:12:22
the great
l-ʿaẓīmu (الْعَظِيمُ)
ع ظ م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.