Show/Hide Language


6. Enam (Sığır) suresi 157. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 6. suresi olan Enam (Al-Anam) suresinin 157. ayeti toplam da 35 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

6:157:1
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
6:157:2
you say
taqūlū (تَقُولُوا)
ق و ل (root)
6:157:3
If
law (لَوْ)
ل و (root)
6:157:4
[that]
annā (أَنَّا)
ا ن ن (root)
6:157:5
was revealed
unzila (أُنْزِلَ)
ن ز ل (root)
6:157:6
to us
ʿalaynā (عَلَيْنَا)
ع ل ى (root)
6:157:7
the Book
l-kitābu (الْكِتَابُ)
ك ت ب (root)
6:157:8
surely we (would) have been
lakunnā (لَكُنَّا)
ك و ن (root)
6:157:9
better guided
ahdā (أَهْدَى)
ه د ى (root)
6:157:10
than them
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
6:157:11
So verily
faqad (فَقَدْ)
ق د (root)
6:157:12
has come to you
jāakum (جَاءَكُمْ)
ج ى ا (root)
6:157:13
clear proofs
bayyinatun (بَيِّنَةٌ)
ب ى ن (root)
6:157:14
from
min (مِنْ)
م ن (root)
6:157:15
your Lord
rabbikum (رَبِّكُمْ)
ر ب ب (root)
6:157:16
and a Guidance
wahudan (وَهُدًى)
ه د ى (root)
6:157:17
and a Mercy
waraḥmatun (وَرَحْمَةٌ)
ر ح م (root)
6:157:18
Then who
faman (فَمَنْ)
م ن (root)
6:157:19
(is) more unjust
aẓlamu (أَظْلَمُ)
ظ ل م (root)
6:157:20
than (he) who
mimman (مِمَّنْ)
م ن (root)
6:157:21
denies
kadhaba (كَذَّبَ)
ك ذ ب (root)
6:157:22
[with] (the) Verses
biāyāti (بِءَايَاتِ)
ا ى ا (root)
6:157:23
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
6:157:24
and turns away
waṣadafa (وَصَدَفَ)
ص د ف (root)
6:157:25
from them
ʿanhā (عَنْهَا)
ع ن (root)
6:157:26
We will recompense
sanajzī (سَنَجْزِي)
ج ز ى (root)
6:157:27
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
6:157:28
turn away
yaṣdifūna (يَصْدِفُونَ)
ص د ف (root)
6:157:29
from
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
6:157:30
Our Signs
āyātinā (ءَايَاتِنَا)
ا ى ا (root)
6:157:31
(with) an evil
sūa (سُوءَ)
س و ء (root)
6:157:32
punishment
l-ʿadhābi (الْعَذَابِ)
ع ذ ب (root)
6:157:33
because
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
6:157:34
they used to
kānū (كَانُوا)
ك و ن (root)
6:157:35
turn away
yaṣdifūna (يَصْدِفُونَ)
ص د ف (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.