Show/Hide Language


6. Enam (Sığır) suresi 31. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 6. suresi olan Enam (Al-Anam) suresinin 31. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

6:31:1
Indeed
qad (قَدْ)
ق د (root)
6:31:2
incurred loss
khasira (خَسِرَ)
خ س ر (root)
6:31:3
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
6:31:4
denied
kadhabū (كَذَّبُوا)
ك ذ ب (root)
6:31:5
in (the) meeting
biliqāi (بِلِقَاءِ)
ل ق ى (root)
6:31:6
(with) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
6:31:7
until
ḥattā (حَتَّى)
ح ت ت ى (root)
6:31:8
when
idhā (إِذَا)
ا ذ ا (root)
6:31:9
came to them
jāathumu (جَاءَتْهُمُ)
ج ى ا (root)
6:31:10
the Hour
l-sāʿatu (السَّاعَةُ)
س و ع (root)
6:31:11
suddenly
baghtatan (بَغْتَةً)
ب غ ت (root)
6:31:12
they said
qālū (قَالُوا)
ق و ل (root)
6:31:13
Oh Our regret
yāḥasratanā (يَاحَسْرَتَنَا)
ح س ر (root)
6:31:14
over
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
6:31:15
what
mā (مَا)
م ا (root)
6:31:16
we neglected
farraṭnā (فَرَّطْنَا)
ف ر ط (root)
6:31:17
concerning it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
6:31:18
while they
wahum (وَهُمْ)
ه م (root)
6:31:19
will bear
yaḥmilūna (يَحْمِلُونَ)
ح م ل (root)
6:31:20
their burdens
awzārahum (أَوْزَارَهُمْ)
و ز ر (root)
6:31:21
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
6:31:22
their backs
ẓuhūrihim (ظُهُورِهِمْ)
ظ ه ر (root)
6:31:23
Unquestionably
alā (أَلَا)
ل ا (root)
6:31:24
Evil
sāa (سَاءَ)
س و ء (root)
6:31:25
(is) what
mā (مَا)
م ا (root)
6:31:26
they bear
yazirūna (يَزِرُونَ)
و ز ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.