Show/Hide Language


63. Münafikun (ikiyüzlüler) suresi 4. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 63. suresi olan Münafikun (Al-Munafiqun) suresinin 4. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

63:4:1
And when
wa-idhā (وَإِذَا)
ا ذ ا (root)
63:4:2
you see them
ra-aytahum (رَأَيْتَهُمْ)
ر ا ى (root)
63:4:3
pleases you
tuʿ'jibuka (تُعْجِبُكَ)
ع ج ب (root)
63:4:4
their bodies
ajsāmuhum (أَجْسَامُهُمْ)
ج س م (root)
63:4:5
and if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
63:4:6
they speak
yaqūlū (يَقُولُوا)
ق و ل (root)
63:4:7
you listen
tasmaʿ (تَسْمَعْ)
س م ع (root)
63:4:8
to their speech
liqawlihim (لِقَوْلِهِمْ)
ق و ل (root)
63:4:9
as if they (were)
ka-annahum (كَأَنَّهُمْ)
ك ا ن (root)
63:4:10
pieces of wood
khushubun (خُشُبٌ)
خ ش ب (root)
63:4:11
propped up
musannadatun (مُسَنَّدَةٌ)
س ن د (root)
63:4:12
They think
yaḥsabūna (يَحْسَبُونَ)
ح س ب (root)
63:4:13
every
kulla (كُلَّ)
ك ل ل (root)
63:4:14
shout
ṣayḥatin (صَيْحَةٍ)
ص ى ح (root)
63:4:15
(is) against them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
63:4:16
They
humu (هُمُ)
ه م (root)
63:4:17
(are) the enemy
l-ʿaduwu (الْعَدُوُّ)
ع د و (root)
63:4:18
so beware of them
fa-iḥ'dharhum (فَاحْذَرْهُمْ)
ح ذ ر (root)
63:4:19
May destroy them
qātalahumu (قَاتَلَهُمُ)
ق ت ل (root)
63:4:20
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
63:4:21
How
annā (أَنَّى)
ا ن ن ى (root)
63:4:22
are they deluded
yu'fakūna (يُؤْفَكُونَ)
ا ف ك (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.