Show/Hide Language


65. Talak (Boşanma) suresi 2. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 65. suresi olan Talak (At-Talaq) suresinin 2. ayeti toplam da 30 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

65:2:1
Then when
fa-idhā (فَإِذَا)
ا ذ ا (root)
65:2:2
they have reached
balaghna (بَلَغْنَ)
ب ل غ (root)
65:2:3
their term
ajalahunna (أَجَلَهُنَّ)
ا ج ل (root)
65:2:4
then retain them
fa-amsikūhunna (فَأَمْسِكُوهُنَّ)
م س ك (root)
65:2:5
with kindness
bimaʿrūfin (بِمَعْرُوفٍ)
ع ر ف (root)
65:2:6
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
65:2:7
part with them
fāriqūhunna (فَارِقُوهُنَّ)
ف ر ق (root)
65:2:8
with kindness
bimaʿrūfin (بِمَعْرُوفٍ)
ع ر ف (root)
65:2:9
And take witness
wa-ashhidū (وَأَشْهِدُوا)
ش ه د (root)
65:2:10
two men
dhaway (ذَوَيْ)
ذ و (root)
65:2:11
just
ʿadlin (عَدْلٍ)
ع د ل (root)
65:2:12
among you
minkum (مِنْكُمْ)
م ن (root)
65:2:13
and establish
wa-aqīmū (وَأَقِيمُوا)
ق و م (root)
65:2:14
the testimony
l-shahādata (الشَّهَادَةَ)
ش ه د (root)
65:2:15
for Allah
lillahi (لِلَّهِ)
ا ل ه (root)
65:2:16
That
dhālikum (ذَلِكُمْ)
ذ ل ك (root)
65:2:17
is instructed
yūʿaẓu (يُوعَظُ)
و ع ظ (root)
65:2:18
with it
bihi (بِهِ)
ب (root)
65:2:19
whoever
man (مَنْ)
م ن (root)
65:2:20
[is]
kāna (كَانَ)
ك و ن (root)
65:2:21
believes
yu'minu (يُؤْمِنُ)
ا م ن (root)
65:2:22
in Allah
bil-lahi (بِاللَّهِ)
ا ل ه (root)
65:2:23
and the Day
wal-yawmi (وَالْيَوْمِ)
ى و م (root)
65:2:24
the Last
l-ākhiri (الْءَاخِرِ)
ا خ ر (root)
65:2:25
And whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
65:2:26
fears
yattaqi (يَتَّقِ)
و ق ى (root)
65:2:27
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
65:2:28
He will make
yajʿal (يَجْعَلْ)
ج ع ل (root)
65:2:29
for him
lahu (لَهُ)
ل (root)
65:2:30
a way out
makhrajan (مَخْرَجًا)
خ ر ج (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.