Show/Hide Language


66. Tahrim (yasaklama) suresi 8. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 66. suresi olan Tahrim (At-Tahrim) suresinin 8. ayeti toplam da 45 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

66:8:1
O you
yāayyuhā (يَاأَيُّهَا)
ا ى ى (root)
66:8:2
who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
66:8:3
believe
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
66:8:4
Turn
tūbū (تُوبُوا)
ت و ب (root)
66:8:5
to
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
66:8:6
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
66:8:7
(in) repentance
tawbatan (تَوْبَةً)
ت و ب (root)
66:8:8
sincere
naṣūḥan (نَصُوحًا)
ن ص ح (root)
66:8:9
Perhaps
ʿasā (عَسَى)
ع س ى (root)
66:8:10
your Lord
rabbukum (رَبُّكُمْ)
ر ب ب (root)
66:8:11
[that]
an (أَنْ)
ا ن (root)
66:8:12
will remove
yukaffira (يُكَفِّرَ)
ك ف ر (root)
66:8:13
from you
ʿankum (عَنْكُمْ)
ع ن (root)
66:8:14
your evil deeds
sayyiātikum (سَيِّئَاتِكُمْ)
س و ء (root)
66:8:15
and admit you
wayud'khilakum (وَيُدْخِلَكُمْ)
د خ ل (root)
66:8:16
(into) Gardens
jannātin (جَنَّاتٍ)
ج ن ن (root)
66:8:17
flow
tajrī (تَجْرِي)
ج ر ى (root)
66:8:18
from
min (مِنْ)
م ن (root)
66:8:19
underneath it
taḥtihā (تَحْتِهَا)
ت ح ت (root)
66:8:20
the rivers
l-anhāru (الْأَنْهَارُ)
ن ه ر (root)
66:8:21
(on the) Day
yawma (يَوْمَ)
ى و م (root)
66:8:22
not
lā (لَا)
ل ا (root)
66:8:23
will disgrace
yukh'zī (يُخْزِي)
خ ز ى (root)
66:8:24
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
66:8:25
the Prophet
l-nabiya (النَّبِيَّ)
ن ب ا (root)
66:8:26
and those who
wa-alladhīna (وَالَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
66:8:27
believed
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
66:8:28
with him
maʿahu (مَعَهُ)
م ع (root)
66:8:29
Their light
nūruhum (نُورُهُمْ)
ن و ر (root)
66:8:30
will run
yasʿā (يَسْعَى)
س ع ى (root)
66:8:31
(from) between
bayna (بَيْنَ)
ب ى ن (root)
66:8:32
their hands
aydīhim (أَيْدِيهِمْ)
ى د ى (root)
66:8:33
and on their right
wabi-aymānihim (وَبِأَيْمَانِهِمْ)
ى م ن (root)
66:8:34
they will say
yaqūlūna (يَقُولُونَ)
ق و ل (root)
66:8:35
Our Lord
rabbanā (رَبَّنَا)
ر ب ب (root)
66:8:36
Perfect
atmim (أَتْمِمْ)
ت م م (root)
66:8:37
for us
lanā (لَنَا)
ل (root)
66:8:38
our light
nūranā (نُورَنَا)
ن و ر (root)
66:8:39
and grant forgiveness
wa-igh'fir (وَاغْفِرْ)
غ ف ر (root)
66:8:40
to us
lanā (لَنَا)
ل (root)
66:8:41
Indeed You
innaka (إِنَّكَ)
ا ن ن (root)
66:8:42
(are) over
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
66:8:43
every
kulli (كُلِّ)
ك ل ل (root)
66:8:44
thing
shayin (شَيْءٍ)
ش ى ء (root)
66:8:45
All-Powerful
qadīrun (قَدِيرٌ)
ق د ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.