Show/Hide Language


7. Araf (Yükseklikler) suresi 155. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 155. ayeti toplam da 41 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

7:155:1
And chose
wa-ikh'tāra (وَاخْتَارَ)
خ ى ر (root)
7:155:2
Musa
mūsā (مُوسَى)
م و س (root)
7:155:3
(from) his people
qawmahu (قَوْمَهُ)
ق و م (root)
7:155:4
seventy
sabʿīna (سَبْعِينَ)
س ب ع (root)
7:155:5
men
rajulan (رَجُلًا)
ر ج ل (root)
7:155:6
for Our appointment
limīqātinā (لِمِيقَاتِنَا)
و ق ت (root)
7:155:7
Then when
falammā (فَلَمَّا)
ل م م ا (root)
7:155:8
seized them
akhadhathumu (أَخَذَتْهُمُ)
ا خ ذ (root)
7:155:9
the earthquake
l-rajfatu (الرَّجْفَةُ)
ر ج ف (root)
7:155:10
he said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
7:155:11
O my Lord
rabbi (رَبِّ)
ر ب ب (root)
7:155:12
If
law (لَوْ)
ل و (root)
7:155:13
you (had) willed
shi'ta (شِئْتَ)
ش ى ء (root)
7:155:14
You (could) have destroyed them
ahlaktahum (أَهْلَكْتَهُمْ)
ه ل ك (root)
7:155:15
from
min (مِنْ)
م ن (root)
7:155:16
before
qablu (قَبْلُ)
ق ب ل (root)
7:155:17
and me
wa-iyyāya (وَإِيَّايَ)
ا ى ى (root)
7:155:18
Would You destroy us
atuh'likunā (أَتُهْلِكُنَا)
ه ل ك (root)
7:155:19
for what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
7:155:20
did
faʿala (فَعَلَ)
ف ع ل (root)
7:155:21
the foolish
l-sufahāu (السُّفَهَاءُ)
س ف ه (root)
7:155:22
among us
minnā (مِنَّا)
م ن (root)
7:155:23
Not
in (إِنْ)
ا ن (root)
7:155:24
it (was)
hiya (هِيَ)
ه ى (root)
7:155:25
but
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
7:155:26
Your trial
fit'natuka (فِتْنَتُكَ)
ف ت ن (root)
7:155:27
You let go astray
tuḍillu (تُضِلُّ)
ض ل ل (root)
7:155:28
by it
bihā (بِهَا)
ب (root)
7:155:29
whom
man (مَنْ)
م ن (root)
7:155:30
You will
tashāu (تَشَاءُ)
ش ى ء (root)
7:155:31
and You guide
watahdī (وَتَهْدِي)
ه د ى (root)
7:155:32
whom
man (مَنْ)
م ن (root)
7:155:33
You will
tashāu (تَشَاءُ)
ش ى ء (root)
7:155:34
You
anta (أَنْتَ)
ا ن ت (root)
7:155:35
(are) our Protector
waliyyunā (وَلِيُّنَا)
و ل ى (root)
7:155:36
so forgive
fa-igh'fir (فَاغْفِرْ)
غ ف ر (root)
7:155:37
us
lanā (لَنَا)
ل (root)
7:155:38
and have mercy upon us
wa-ir'ḥamnā (وَارْحَمْنَا)
ر ح م (root)
7:155:39
and You
wa-anta (وَأَنْتَ)
ا ن ت (root)
7:155:40
(are) Best
khayru (خَيْرُ)
خ ى ر (root)
7:155:41
(of) Forgivers
l-ghāfirīna (الْغَافِرِينَ)
غ ف ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.