Show/Hide Language


8. Enfal (Savaş Ganimetleri) suresi 43. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 8. suresi olan Enfal (Al-Anfal) suresinin 43. ayeti toplam da 20 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

8:43:1
When
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
8:43:2
showed them to you
yurīkahumu (يُرِيكَهُمُ)
ر ا ى (root)
8:43:3
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
8:43:4
in
fī (فِي)
ف ى (root)
8:43:5
your dream
manāmika (مَنَامِكَ)
ن و م (root)
8:43:6
(as) few
qalīlan (قَلِيلًا)
ق ل ل (root)
8:43:7
and if
walaw (وَلَوْ)
ل و (root)
8:43:8
He had shown them to you
arākahum (أَرَاكَهُمْ)
ر ا ى (root)
8:43:9
(as) many
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
8:43:10
surely you would have lost courage
lafashil'tum (لَفَشِلْتُمْ)
ف ش ل (root)
8:43:11
and surely you would have disputed
walatanāzaʿtum (وَلَتَنَازَعْتُمْ)
ن ز ع (root)
8:43:12
in
fī (فِي)
ف ى (root)
8:43:13
the matter
l-amri (الْأَمْرِ)
ا م ر (root)
8:43:14
but
walākinna (وَلَكِنَّ)
ل ك ن (root)
8:43:15
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
8:43:16
saved (you)
sallama (سَلَّمَ)
س ل م (root)
8:43:17
Indeed He
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
8:43:18
(is) All-Knower
ʿalīmun (عَلِيمٌ)
ع ل م (root)
8:43:19
of what is in
bidhāti (بِذَاتِ)
ذ و (root)
8:43:20
the breasts
l-ṣudūri (الصُّدُورِ)
ص د ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.