Show/Hide Language


9. Tevbe (pişmanlık) suresi 23. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 9. suresi olan Tevbe (At-Tawbah) suresinin 23. ayeti toplam da 19 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

9:23:1
O you
yāayyuhā (يَاأَيُّهَا)
ا ى ى (root)
9:23:2
who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
9:23:3
believe
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
9:23:4
(Do) not
lā (لَا)
ل ا (root)
9:23:5
take
tattakhidhū (تَتَّخِذُوا)
ا خ ذ (root)
9:23:6
your fathers
ābāakum (ءَابَاءَكُمْ)
ا ب و (root)
9:23:7
and your brothers
wa-ikh'wānakum (وَإِخْوَانَكُمْ)
ا خ و (root)
9:23:8
(as) allies
awliyāa (أَوْلِيَاءَ)
و ل ى (root)
9:23:9
if
ini (إِنِ)
ا ن (root)
9:23:10
they prefer
is'taḥabbū (اسْتَحَبُّوا)
ح ب ب (root)
9:23:11
[the] disbelief
l-kuf'ra (الْكُفْرَ)
ك ف ر (root)
9:23:12
over
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
9:23:13
[the] belief
l-īmāni (الْإِيمَانِ)
ا م ن (root)
9:23:14
And whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
9:23:15
takes them as allies
yatawallahum (يَتَوَلَّهُمْ)
و ل ى (root)
9:23:16
among you
minkum (مِنْكُمْ)
م ن (root)
9:23:17
then those
fa-ulāika (فَأُولَئِكَ)
ا و ل ا (root)
9:23:18
[they]
humu (هُمُ)
ه م (root)
9:23:19
(are) the wrongdoers
l-ẓālimūna (الظَّالِمُونَ)
ظ ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.