و ح ى (Waw-Haa-Ya) arapça kök kelime anlamı.

Bu kök den türemiş 78 kelime Kuran da geçmektedir.

belirtmek veya göstermek veya ima etmek, işaret etmek, bir şeyi (zihne) sokmak, elçi göndermek, ilham vermek, gizlice konuşmak, acele etmek, işaret etmek, çabucak işaret etmek, süratle önermek, yazmak, fısıltıyla bir şey söylemek sadece işiten net bir şekilde duyar ama yanında duran kişi duymaz. Wahyun (n.): Vahiy; Hızlı işareti; Esin; Yazılı şey; İlahi ilham.Auhaa (prf. 3rd. p. m. sing.): O ifşa etti, ilham verdi, jestlerle ifade edildi, yazdı. .): Biz ifşa ettik.Yuuhii (imp. 3rd. p. m. şarkı IV): Önerir, fısıldar.Yuuhuuna (imp. 3rd. s. plu.): Fısıldarlar. Biz ifşa ediyoruz.Uhiya (pp. 3.p. m. şarkı IV.): Vahyedildi.Yuuha (pip. 3.p.m. şarkı. IV.): Açığa çıktı. .

و ح ى kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler

Kelime	Anlam	Arapça
(3:44:5) nūḥīhi	ifşa ederiz We reveal it	نُوحِيهِ
(4:163:2) awḥaynā	ortaya çıkardı have revealed	أَوْحَيْنَا
(4:163:5) awḥaynā	ifşa ettik We revealed	أَوْحَيْنَا
(4:163:11) wa-awḥaynā	ve ortaya çıkardık and We revealed	وَأَوْحَيْنَا
(5:111:2) awḥaytu	ilham verdim I inspired	أَوْحَيْتُ
(6:19:11) waūḥiya	ve ortaya çıktı and has been revealed	وَأُوحِيَ
(6:50:20) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(6:93:10) ūḥiya	İlham alındı It has been inspired	أُوحِيَ
(6:93:13) yūḥa	ilham aldı it was inspired	يُوحَ
(6:106:3) ūḥiya	ilham alındı has been inspired	أُوحِيَ
(6:112:9) yūḥī	ilham verici inspiring	يُوحِي
(6:121:13) layūḥūna	ilham vermek inspire	لَيُوحُونَ
(6:145:6) ūḥiya	ortaya çıktı has been revealed	أُوحِيَ
(7:117:1) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(7:160:6) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(7:203:12) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(8:12:2) yūḥī	esinlenilmiş inspired	يُوحِي
(10:2:5) awḥaynā	ifşa ettik We revealed	أَوْحَيْنَا
(10:15:30) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(10:87:1) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(10:109:3) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(11:12:5) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(11:36:1) waūḥiya	Ve ortaya çıktı And it was revealed	وَأُوحِيَ
(11:37:4) wawaḥyinā	ve ilham kaynağımız and Our inspiration	وَوَحْيِنَا
(11:49:5) nūḥīhā	hangisini ifşa ediyoruz (which) We reveal	نُوحِيهَا
(12:3:7) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(12:15:10) wa-awḥaynā	Ama ilham verdik But We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(12:102:5) nūḥīhi	hangisini ifşa ediyoruz which We reveal	نُوحِيهِ
(12:109:7) nūḥī	ifşa ettik We revealed	نُوحِي
(13:30:13) awḥaynā	ifşa ettik We revealed	أَوْحَيْنَا
(14:13:12) fa-awḥā	çok ilham So inspired	فَأَوْحَى
(16:43:7) nūḥī	ifşa ettik We revealed	نُوحِي
(16:68:1) wa-awḥā	Ve ilham And inspired	وَأَوْحَى
(16:123:2) awḥaynā	ifşa ettik We revealed	أَوْحَيْنَا
(17:39:3) awḥā	Ortaya çıktı (was) revealed	أَوْحَى
(17:73:6) awḥaynā	ifşa ettik We revealed	أَوْحَيْنَا
(17:86:5) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(18:27:3) ūḥiya	ortaya çıktı has been revealed	أُوحِيَ
(18:110:6) yūḥā	ortaya çıktı Has been revealed	يُوحَى
(19:11:6) fa-awḥā	ve işaret etti and he signaled	فَأَوْحَى
(20:13:5) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(20:38:2) awḥaynā	ilham verdik We inspired	أَوْحَيْنَا
(20:38:6) yūḥā	ilham aldı is inspired	يُوحَى
(20:48:3) ūḥiya	ortaya çıktı it has been revealed	أُوحِيَ
(20:77:2) awḥaynā	ilham verdik We inspired	أَوْحَيْنَا
(20:114:13) waḥyuhu	onun ifşası its revelation	وَحْيُهُ
(21:7:6) nūḥī	ifşa ettik We revealed	نُوحِي
(21:25:8) nūḥī	ifşa ettik We reveal(ed)	نُوحِي
(21:45:4) bil-waḥyi	vahiy tarafından by the revelation	بِالْوَحْيِ
(21:73:5) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(21:108:3) yūḥā	ortaya çıktı it is revealed	يُوحَى
(23:27:1) fa-awḥaynā	Bu yüzden ilham verdik So We inspired	فَأَوْحَيْنَا
(23:27:7) wawaḥyinā	ve ilham kaynağımız and Our inspiration	وَوَحْيِنَا
(26:52:1) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(26:63:1) fa-awḥaynā	Sonra ilham verdik Then We inspired	فَأَوْحَيْنَا
(28:7:1) wa-awḥaynā	Ve ilham verdik And We inspired	وَأَوْحَيْنَا
(29:45:3) ūḥiya	ortaya çıktı has been revealed	أُوحِيَ
(33:2:3) yūḥā	ilham aldı is inspired	يُوحَى
(34:50:11) yūḥī	ortaya çıkarır reveals	يُوحِي
(35:31:2) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(38:70:2) yūḥā	ortaya çıktı has been revealed	يُوحَى
(39:65:2) ūḥiya	ortaya çıktı it has been revealed	أُوحِيَ
(41:6:6) yūḥā	ortaya çıktı it is revealed	يُوحَى
(41:12:6) wa-awḥā	ve ortaya çıkardı and He revealed	وَأَوْحَى
(42:3:2) yūḥī	ortaya çıkarır reveals	يُوحِي
(42:7:2) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(42:13:10) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(42:51:8) waḥyan	vahiy yoluyla (by) revelation	وَحْيًا
(42:51:16) fayūḥiya	sonra ortaya çıkarır then he reveals	فَيُوحِيَ
(42:52:2) awḥaynā	ifşa ettik We have revealed	أَوْحَيْنَا
(43:43:3) ūḥiya	ortaya çıkıyor is revealed	أُوحِيَ
(46:9:18) yūḥā	ortaya çıkıyor is revealed	يُوحَى
(53:4:4) waḥyun	bir vahiy a revelation	وَحْيٌ
(53:4:5) yūḥā	meydana çıkarmak revealed	يُوحَى
(53:10:1) fa-awḥā	Yani ortaya çıkardı So he revealed	فَأَوْحَى
(53:10:5) awḥā	ifşa etti he revealed	أَوْحَى
(72:1:2) ūḥiya	ortaya çıktı It has been revealed	أُوحِيَ
(99:5:3) awḥā	esinlenilmiş inspired	أَوْحَى