Show/Hide Language

ح ر ف (ḥā rā fā) arabic root word meaning.


There are 6 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ḥā rā fā (ح ر ف) occurs six times in the Quran, in three derived forms:
    • four times as the form II verb yuḥarrifu (يُحَرِّفُ)
    • 1 times as the noun ḥarf (حَرْف)
    • 1 times as the form V active participle mutaḥarrif (مُتَحَرِّف)



To pervert, dislocate, change, turn away, discard anything from, alter, tamper with. To turn a thing from its proper way or manner, mistranscribe a word, earn or gain subsistence or labour to do so for one's family or household, suffer the loss of property, turn away or aloof, to be debarred from the means of subsistence, to be made to experience difficulty, straitened in means of subsistence, have one's earnings or gain turned away from him.

All words derived from ḥā rā fā root word


WordMeaningArabic
(2:75:13) yuḥarrifūnahu
they distort it
يُحَرِّفُونَهُ
(4:46:4) yuḥarrifūna
they distort
يُحَرِّفُونَ
(5:13:8) yuḥarrifūna
They distort
يُحَرِّفُونَ
(5:41:27) yuḥarrifūna
They distort
يُحَرِّفُونَ
(8:16:6) mutaḥarrifan
(as) a strategy
مُتَحَرِّفًا
(22:11:7) ḥarfin
an edge
حَرْفٍ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.