Show/Hide Language

غ ر ق (ghayn rā qāf) arabic root word meaning.


There are 23 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ghayn rā qāf (غ ر ق) occurs 23 times in the Quran, in four derived forms:
    • 17 times as the form IV verb ugh'riqu (أُغْرِقُ)
    • 1 times as the noun gharq (غَرْق)
    • 1 times as the noun gharaq (غَرَق)
    • four times as the form IV passive participle mugh'raqūn (مُّغْرَقُون)



sank, drowned, went downwards and disappeared, became without need, drew the bow to the full, outstripped, engrossed, a man overwhelmed by trials, single draught, ornamented, obligatory, suddenly/violently, to come near to any one.aghraqnaa (prf. 1st. pl. vb. IV): we drowned.yughriqu (imp. 3rd. m. sing. acc.): he drown (you).tughriqa (imp. 2nd. m. sing. vb. IV): you drown.nughriq (imp. 1st. pl. IV): we drown.ughriquu (pp. 3rd. m. pl. IV): they were drowned.gharaq (v. n.): drowning.gharaqan (v. n. acc.): intense zeal and to the best of capacity, vehemently.mughraquuna/mughraqiina (acc. pis. pic. m. pl.): those who are drowned.

All words derived from ghayn rā qāf root word


WordMeaningArabic
(2:50:6) wa-aghraqnā
and We drowned
وَأَغْرَقْنَا
(7:64:7) wa-aghraqnā
And We drowned
وَأَغْرَقْنَا
(7:136:3) fa-aghraqnāhum
and We drowned them
فَأَغْرَقْنَاهُمْ
(8:54:12) wa-aghraqnā
and We drowned
وَأَغْرَقْنَا
(10:73:9) wa-aghraqnā
and We drowned
وَأَغْرَقْنَا
(10:90:13) l-gharaqu
the drowning
الْغَرَقُ
(11:37:11) mugh'raqūna
the ones (to be) drowned
مُغْرَقُونَ
(11:43:23) l-mugh'raqīna
the drowned
الْمُغْرَقِينَ
(17:69:13) fayugh'riqakum
and drown you
فَيُغْرِقَكُمْ
(17:103:6) fa-aghraqnāhu
but We drowned him
فَأَغْرَقْنَاهُ
(18:71:10) litugh'riqa
to drown
لِتُغْرِقَ
(21:77:11) fa-aghraqnāhum
so We drowned them
فَأَغْرَقْنَاهُمْ
(23:27:32) mugh'raqūna
(are) the ones to be drowned
مُغْرَقُونَ
(25:37:6) aghraqnāhum
We drowned them
أَغْرَقْنَاهُمْ
(26:66:2) aghraqnā
We drowned
أَغْرَقْنَا
(26:120:2) aghraqnā
We drowned
أَغْرَقْنَا
(29:40:20) aghraqnā
We drowned
أَغْرَقْنَا
(36:43:3) nugh'riq'hum
We could drown them
نُغْرِقْهُمْ
(37:82:2) aghraqnā
We drowned
أَغْرَقْنَا
(43:55:5) fa-aghraqnāhum
and We drowned them
فَأَغْرَقْنَاهُمْ
(44:24:6) mugh'raqūna
(to be) drowned
مُغْرَقُونَ
(71:25:3) ugh'riqū
they were drowned
أُغْرِقُوا
(79:1:2) gharqan
violently
غَرْقًا
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.