Show/Hide Language

ق د م (qāf dāl mīm) arabic root word meaning.


There are 48 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root qāf dāl mīm (ق د م) occurs 48 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 2 times as the form I verb qadim (قَدِمْ)
    • 27 times as the form II verb qaddama (قَدَّمَ)
    • 2 times as the form V verb taqaddama (تَقَدَّمَ)
    • four times as the form X verb yastaqdimu (يَسْتَقْدِمُ)
    • 1 times as the noun aqdamūn (أَقْدَمُون)
    • eight times as the noun qadam (قَدَم)
    • three times as the adjective qadīm (قَدِيم)
    • 1 times as the form X active participle mus'taqdimīn (مُسْتَقْدِمِين)



to precede, come forward, head a people. qadima - to come, return, come back from, turn, advance, set upon, betake one's self. qadamun - merit, rank, precedence, human foot, footing, foundation, example, strength. qadama sidqin - advancement, going forward in excellence, footing of firmness, strong and honourable footing, true rank, precedence of truthfulness. qadim - old, ancient. aqdamuna - forefathers. qaddama (vb. 2) - to bring upon, prefer, send before, prepare beforehand. taqaddama (vb. 5) - to advance, proceed, go forward, be previously (done or said), bring upon, send before, put forward (a threat), (threaten) beforehand, obtrude (opinion), be promoted, proposed, surpass, outstrip any one. istaqdama - to desire to advance, wish to anticipate, advance boldly. mustaqdimun - one who goes forward or desires to advance, who goes ahead, who lived before, foremost.

All words derived from qāf dāl mīm root word

WordMeaningArabic
(2:95:5) qaddamat
(of what) sent ahead		قَدَّمَتْ
(2:110:6) tuqaddimū
you send forth		تُقَدِّمُوا
(2:223:8) waqaddimū
and send forth (good deeds)		وَقَدِّمُوا
(2:250:11) aqdāmanā
our feet		أَقْدَامَنَا
(3:147:15) aqdāmanā
our feet		أَقْدَامَنَا
(3:182:3) qaddamat
(of what) sent forth		قَدَّمَتْ
(4:62:6) qaddamat
sent forth		قَدَّمَتْ
(5:80:9) qaddamat
sent forth		قَدَّمَتْ
(7:34:11) yastaqdimūna
seek to advance (it)		يَسْتَقْدِمُونَ
(8:11:22) l-aqdāma
your feet		الْأَقْدَامَ
(8:51:3) qaddamat
sent forth		قَدَّمَتْ
(10:2:17) qadama
(will be) a position		قَدَمَ
(10:49:22) yastaqdimūna
they can precede (it)		يَسْتَقْدِمُونَ
(11:98:1) yaqdumu
He will precede		يَقْدُمُ
(12:48:10) qaddamtum
you advanced		قَدَّمْتُمْ
(12:95:6) l-qadīmi
old		الْقَدِيمِ
(15:24:3) l-mus'taqdimīna
the preceding ones		الْمُسْتَقْدِمِينَ
(16:61:23) yastaqdimūna
they can advance (it)		يَسْتَقْدِمُونَ
(16:94:7) qadamun
a foot		قَدَمٌ
(18:57:11) qaddamat
have sent forth		قَدَّمَتْ
(22:10:3) qaddamat
have sent forth		قَدَّمَتْ
(25:23:1) waqadim'nā
And We will proceed		وَقَدِمْنَا
(26:76:3) l-aqdamūna
(of) the ancient (people)		الْأَقْدَمُونَ
(28:47:6) qaddamat
had sent forth		قَدَّمَتْ
(30:36:11) qaddamat
have sent forth		قَدَّمَتْ
(34:30:10) tastaqdimūna
(can) you precede (it)		تَسْتَقْدِمُونَ
(36:12:7) qaddamū
they have sent before		قَدَّمُوا
(36:39:7) l-qadīmi
the old		الْقَدِيمِ
(38:60:8) qaddamtumūhu
brought this		قَدَّمْتُمُوهُ
(38:61:4) qaddama
brought		قَدَّمَ
(41:29:13) aqdāminā
our feet		أَقْدَامِنَا
(42:48:23) qaddamat
have sent forth		قَدَّمَتْ
(46:11:19) qadīmun
ancient		قَدِيمٌ
(47:7:9) aqdāmakum
your feet		أَقْدَامَكُمْ
(48:2:5) taqaddama
preceded		تَقَدَّمَ
(49:1:5) tuqaddimū
put (yourselves) forward		تُقَدِّمُوا
(50:28:6) qaddamtu
I sent forth		قَدَّمْتُ
(55:41:6) wal-aqdāmi
and the feet		وَالْأَقْدَامِ
(58:12:7) faqaddimū
then offer		فَقَدِّمُوا
(58:13:3) tuqaddimū
offer		تُقَدِّمُوا
(59:18:9) qaddamat
it has sent forth		قَدَّمَتْ
(62:7:5) qaddamat
(have) sent forth		قَدَّمَتْ
(73:20:62) tuqaddimū
you send forth		تُقَدِّمُوا
(74:37:5) yataqaddama
proceed		يَتَقَدَّمَ
(75:13:5) qaddama
he sent forth		قَدَّمَ
(78:40:9) qaddamat
have sent forth		قَدَّمَتْ
(82:5:4) qaddamat
it has sent forth		قَدَّمَتْ
(89:24:3) qaddamtu
I had sent forth		قَدَّمْتُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.