Show/Hide Language


12. Yusuf (Yusuf) suresi 41. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 41. ayeti toplam da 19 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

12:41:1
O my two companions
yāṣāḥibayi (يَاصَاحِبَيِ)
ص ح ب (root)
12:41:2
(of) the prison
l-sij'ni (السِّجْنِ)
س ج ن (root)
12:41:3
As for
ammā (أَمَّا)
ا م م ا (root)
12:41:4
one of you
aḥadukumā (أَحَدُكُمَا)
ا ح د (root)
12:41:5
he will give drink
fayasqī (فَيَسْقِي)
س ق ى (root)
12:41:6
(to) his master
rabbahu (رَبَّهُ)
ر ب ب (root)
12:41:7
wine
khamran (خَمْرًا)
خ م ر (root)
12:41:8
and as for
wa-ammā (وَأَمَّا)
ا م م ا (root)
12:41:9
the other
l-ākharu (الْءَاخَرُ)
ا خ ر (root)
12:41:10
he will be crucified
fayuṣ'labu (فَيُصْلَبُ)
ص ل ب (root)
12:41:11
and will eat
fatakulu (فَتَأْكُلُ)
ا ك ل (root)
12:41:12
the birds
l-ṭayru (الطَّيْرُ)
ط ى ر (root)
12:41:13
from
min (مِنْ)
م ن (root)
12:41:14
his head
rasihi (رَأْسِهِ)
ر ا س (root)
12:41:15
Has been decreed
quḍiya (قُضِيَ)
ق ض ى (root)
12:41:16
the matter
l-amru (الْأَمْرُ)
ا م ر (root)
12:41:17
the one
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
12:41:18
about which
fīhi (فِيهِ)
ف ى (root)
12:41:19
you both inquire
tastaftiyāni (تَسْتَفْتِيَانِ)
ف ت ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.