Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 222. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 222. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:222:1
And they ask you
wayasalūnaka (وَيَسْءَلُونَكَ)
س ا ل (root)
2:222:2
about
ʿani (عَنِ)
ع ن (root)
2:222:3
[the] menstruation
l-maḥīḍi (الْمَحِيضِ)
ح ى ض (root)
2:222:4
Say
qul (قُلْ)
ق و ل (root)
2:222:5
It
huwa (هُوَ)
ه و (root)
2:222:6
(is) a hurt
adhan (أَذًى)
ا ذ ى (root)
2:222:7
so keep away (from)
fa-iʿ'tazilū (فَاعْتَزِلُوا)
ع ز ل (root)
2:222:8
[the] women
l-nisāa (النِّسَاءَ)
ن س و (root)
2:222:9
during
fī (فِي)
ف ى (root)
2:222:10
(their) [the] menstruation
l-maḥīḍi (الْمَحِيضِ)
ح ى ض (root)
2:222:11
And (do) not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
2:222:12
approach them
taqrabūhunna (تَقْرَبُوهُنَّ)
ق ر ب (root)
2:222:13
until
ḥattā (حَتَّى)
ح ت ت ى (root)
2:222:14
they are cleansed
yaṭhur'na (يَطْهُرْنَ)
ط ه ر (root)
2:222:15
Then when
fa-idhā (فَإِذَا)
ا ذ ا (root)
2:222:16
they are purified
taṭahharna (تَطَهَّرْنَ)
ط ه ر (root)
2:222:17
then come to them
fatūhunna (فَأْتُوهُنَّ)
ا ت ى (root)
2:222:18
from
min (مِنْ)
م ن (root)
2:222:19
where
ḥaythu (حَيْثُ)
ح ى ث (root)
2:222:20
has ordered you
amarakumu (أَمَرَكُمُ)
ا م ر (root)
2:222:21
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
2:222:22
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
2:222:23
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
2:222:24
loves
yuḥibbu (يُحِبُّ)
ح ب ب (root)
2:222:25
those who turn in repentance
l-tawābīna (التَّوَّابِينَ)
ت و ب (root)
2:222:26
and loves
wayuḥibbu (وَيُحِبُّ)
ح ب ب (root)
2:222:27
those who purify themselves
l-mutaṭahirīna (الْمُتَطَهِّرِينَ)
ط ه ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.