Dil Göster/Sakla

و ق ى (Waw-Qaf-Ya) arapça kök kelime anlamı.


Bu kök den türemiş 258 kelime Kuran da geçmektedir.


korumak, kurtarmak, muhafaza etmek, savuşturmak, şer ve musibetlerden korunmak, emniyette olmak, kalkan olmak, vazife görmek. muttakii - kötülükten ve zarar veren ve yaralayan şeylerden korunan ve insanlara ve Tanrı'ya karşı görevine saygı duyan kişi. ): O korur.Taqi (imp. 2. p. m. şarkı. f d.): Sen koru. 3. p. m. şarkı f. d.) : Korunmuştur. Waaqun (Waaqii için): (hareket pic. m. şarkı): Protector.Ittaqaa (prf. 3. s. f. şarkı IV.) Kötülüğe karşı kim korur; Kim görevini yerine getirir. Ittaquu (prf. 3. p. m. plu. VIII.): Kötülüklere karşı korunur. Ittaqaitunna (prf. 2. s. f. plu. VIII.): Ye (f) kötülüğe karşı korur. plu. VIII.): Kötülüklere ve afetlere karşı güvendesin. Tattaquu (imp. 2nd. p. m. plu. VIII. n. d.): Kötülüklere ve belalara karşı emniyettesin. Yattaqi (imp. 3rd. p.m. şarkı VIII.): O -Kötülüklere ve musibetlerden korunmalıdır.Yattaquu (imp. 3rd. p.m. plu. VIII. ): Kötülüklere ve belalara karşı korurlar.Yattaqii (imp. 2. m. şarkı VIII.): Shield, Protect.Ittaki (prt. m. şarkı VIII. ) : Kalkan olarak al. Ittaquu (prt. m. plu. VIII.): Kalkan olarak al. Ittaquuni (tarak. Ittaquu+nii). Ittaqaina (prt. f. plu. vb. VIII): Kalkan olarak alın. Muttakin veya Muttakiin (Muttakii ile ilgili veya çoğul): Atqaa (yönlü): Çok itaatkar ve kötülüklere karşı koruyucu. kötülüklere karşı. Takatun (v. n.): Görevi yerine getirmek. Takva (n.): Koruma; Kötülükten korunmak; Gözlem görevi; yoksun; Hayatın her adımında İlahi emirleri gözlemlemek.

و ق ى kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler

KelimeAnlamArapça
(2:2:7) lil'muttaqīna Tanrı bilincine sahip olanlar için
لِلْمُتَّقِينَ
(2:21:11) tattaqūna dürüst olmak
تَتَّقُونَ
(2:24:6) fa-ittaqū sonra korku
فَاتَّقُوا
(2:41:18) fa-ittaqūni benden kork]
فَاتَّقُونِ
(2:48:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:63:15) tattaqūna erdemli olurdu
تَتَّقُونَ
(2:66:9) lil'muttaqīna Allah'tan korkanlara
لِلْمُتَّقِينَ
(2:103:4) wa-ittaqaw ve Allah'tan korktu
وَاتَّقَوْا
(2:123:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:177:51) l-mutaqūna dürüstler
الْمُتَّقُونَ
(2:179:8) tattaqūna dürüst olmak
تَتَّقُونَ
(2:180:16) l-mutaqīna doğru olanlar
الْمُتَّقِينَ
(2:183:14) tattaqūna dürüst olmak
تَتَّقُونَ
(2:187:65) yattaqūna dürüst olmak
يَتَّقُونَ
(2:189:19) ittaqā Allah'tan korkar
اتَّقَى
(2:189:24) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:194:16) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:194:22) l-mutaqīna O'ndan korkanlar
الْمُتَّقِينَ
(2:196:67) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:197:26) l-taqwā doğruluk
التَّقْوَى
(2:197:27) wa-ittaqūni Ve benden kork
وَاتَّقُونِ
(2:201:12) waqinā ve bizi kurtar
وَقِنَا
(2:203:19) ittaqā korkular
اتَّقَى
(2:203:20) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:206:4) ittaqi Korku
اتَّقِ
(2:212:11) ittaqaw Allah'tan kork
اتَّقَوْا
(2:223:10) wa-ittaqū Ve bilinçli ol
وَاتَّقُوا
(2:224:8) watattaqū ve dürüst ol
وَتَتَّقُوا
(2:231:38) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:233:57) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:237:26) lilttaqwā [doğruluğa]
لِلتَّقْوَى
(2:241:6) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(2:278:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(2:281:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:282:28) walyattaqi ve korkmasına izin ver
وَلْيَتَّقِ
(2:282:121) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(2:283:18) walyattaqi Ve korkmasına izin ver
وَلْيَتَّقِ
(3:15:7) ittaqaw korku
اتَّقَوْا
(3:16:9) waqinā ve bizi kurtar
وَقِنَا
(3:28:19) tattaqū korkuyorsun
تَتَّقُوا
(3:28:21) tuqātan önlem olarak
تُقَاةً
(3:50:17) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(3:76:5) wa-ittaqā ve Allah'tan korkar
وَاتَّقَى
(3:76:9) l-mutaqīna O'ndan korkanlar
الْمُتَّقِينَ
(3:102:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(3:102:7) tuqātihi ondan korkulması gerektiğini
تُقَاتِهِ
(3:115:9) bil-mutaqīna Allah'tan korkanlardan
بِالْمُتَّقِينَ
(3:120:12) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(3:123:7) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(3:125:4) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(3:130:9) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(3:131:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(3:133:11) lil'muttaqīna dindar için
لِلْمُتَّقِينَ
(3:138:6) lil'muttaqīna Allah'tan korkanlar için
لِلْمُتَّقِينَ
(3:172:13) wa-ittaqaw ve Allah'tan korktu
وَاتَّقَوْا
(3:179:33) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(3:186:19) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(3:191:19) faqinā bu yüzden bizi kurtar
فَقِنَا
(3:198:3) ittaqaw korku
اتَّقَوْا
(3:200:7) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(4:1:3) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(4:1:18) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(4:9:11) falyattaqū Bu yüzden korkmalarına izin ver
فَلْيَتَّقُوا
(4:77:45) ittaqā Allah'tan korkar
اتَّقَى
(4:128:23) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(4:129:17) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(4:131:17) ittaqū korkuyorsun
اتَّقُوا
(5:2:41) wal-taqwā ve dindarlık
وَالتَّقْوَى
(5:2:47) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:4:26) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:7:13) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:8:19) lilttaqwā [] dindarlığa
لِلتَّقْوَى
(5:8:20) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:11:18) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:27:24) l-mutaqīna Tanrı korkusu
الْمُتَّقِينَ
(5:35:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(5:46:26) lil'muttaqīna Tanrı bilinçli için
لِلْمُتَّقِينَ
(5:57:19) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:65:6) wa-ittaqaw ve Allah'tan korktu
وَاتَّقَوْا
(5:88:7) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:93:12) ittaqaw Allah'tan korkarlar
اتَّقَوْا
(5:93:17) ittaqaw Allah'tan korkarlar
اتَّقَوْا
(5:93:20) ittaqaw Allah'tan korkarlar
اتَّقَوْا
(5:96:16) wa-ittaqū Ve bilinçli ol
وَاتَّقُوا
(5:100:10) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(5:108:15) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(5:112:17) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(6:32:11) yattaqūna Tanrı bilinçli mi?
يَتَّقُونَ
(6:51:17) yattaqūna dürüst olmak
يَتَّقُونَ
(6:69:4) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(6:69:12) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(6:72:4) wa-ittaqūhu ve O'ndan korkun
وَاتَّقُوهُ
(6:153:17) tattaqūna dürüst olmak
تَتَّقُونَ
(6:155:6) wa-ittaqū ve Allah'tan kork
وَاتَّقُوا
(7:26:11) l-taqwā [doğruluk]
التَّقْوَى
(7:35:11) ittaqā Allah'tan korkar
اتَّقَى
(7:63:11) walitattaqū ve korkabileceğin
وَلِتَتَّقُوا
(7:65:15) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(7:96:6) wa-ittaqaw ve Allah'tan korktu
وَاتَّقَوْا
(7:128:16) lil'muttaqīna salihler içindir
لِلْمُتَّقِينَ
(7:156:24) yattaqūna dürüstler
يَتَّقُونَ
(7:164:19) yattaqūna dürüst olmak
يَتَّقُونَ
(7:169:38) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(7:171:19) tattaqūna Allah'tan kork
تَتَّقُونَ
(7:201:3) ittaqaw Allah'tan kork
اتَّقَوْا
(8:1:8) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(8:25:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(8:29:5) tattaqū korkuyorsun
تَتَّقُوا
(8:34:17) l-mutaqūna Allah'tan korkanlar
الْمُتَّقُونَ
(8:56:12) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(8:69:6) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(9:4:22) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(9:7:23) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(9:36:36) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(9:44:14) bil-mutaqīna doğruların
بِالْمُتَّقِينَ
(9:108:8) l-taqwā doğruluk
التَّقْوَى
(9:109:5) taqwā doğruluk
تَقْوَى
(9:115:13) yattaqūna korkmalılar
يَتَّقُونَ
(9:119:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(9:123:16) l-mutaqīna O'ndan korkanlar
الْمُتَّقِينَ
(10:6:14) yattaqūna kim Allah bilinçli
يَتَّقُونَ
(10:31:27) tattaqūna Sen ondan korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(10:63:4) yattaqūna Allah'ın bilincinde
يَتَّقُونَ
(11:49:19) lil'muttaqīna Allah korkusu içindir
لِلْمُتَّقِينَ
(11:78:17) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(12:57:7) yattaqūna Tanrı bilinçli
يَتَّقُونَ
(12:90:16) yattaqi Allah'tan korkar
يَتَّقِ
(12:109:27) ittaqaw Allah'tan kork
اتَّقَوْا
(13:34:14) wāqin defans oyuncusu
وَاقٍ
(13:35:5) l-mutaqūna doğrulara
الْمُتَّقُونَ
(13:35:16) ittaqaw dürüstler
اتَّقَوْا
(13:37:19) wāqin defans oyuncusu
وَاقٍ
(15:45:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(15:69:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(16:2:18) fa-ittaqūni bu yüzden benden kork
فَاتَّقُونِ
(16:30:3) ittaqaw Allah'tan kork
اتَّقَوْا
(16:30:20) l-mutaqīna doğruların
الْمُتَّقِينَ
(16:31:15) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(16:52:11) tattaqūna korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(16:81:15) taqīkumu seni korumak için
تَقِيكُمُ
(16:81:18) taqīkum seni korumak için
تَقِيكُمْ
(16:128:5) ittaqaw O'ndan korkun
اتَّقَوْا
(19:13:6) taqiyyan doğru
تَقِيًّا
(19:18:8) taqiyyan Allah korkusu
تَقِيًّا
(19:63:9) taqiyyan doğru
تَقِيًّا
(19:72:4) ittaqaw Allah'tan korktu
اتَّقَوْا
(19:85:3) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(19:97:6) l-mutaqīna doğrulara
الْمُتَّقِينَ
(20:113:10) yattaqūna korku
يَتَّقُونَ
(20:132:12) lilttaqwā salihler içindir
لِلتَّقْوَى
(21:48:8) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(22:1:3) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(22:32:8) taqwā dindarlık
تَقْوَى
(22:37:9) l-taqwā dindarlık
التَّقْوَى
(23:23:16) tattaqūna korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(23:32:14) tattaqūna korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(23:52:8) fa-ittaqūni bu yüzden benden kork
فَاتَّقُونِ
(23:87:5) tattaqūna Sen ondan korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(24:34:13) lil'muttaqīna Allah'tan korkanlara
لِلْمُتَّقِينَ
(24:52:7) wayattaqhi ve O'nun bilincindedir
وَيَتَّقْهِ
(25:15:9) l-mutaqūna doğrulara
الْمُتَّقُونَ
(25:74:12) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(26:11:4) yattaqūna korkarlar
يَتَّقُونَ
(26:90:3) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(26:106:7) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(26:108:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:110:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:124:7) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(26:126:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:131:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:132:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(26:142:7) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(26:144:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:150:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:161:7) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(26:163:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:177:6) tattaqūna Allah'tan korkarsın
تَتَّقُونَ
(26:179:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(26:184:1) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(27:53:5) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(28:83:14) lil'muttaqīna salihler içindir
لِلْمُتَّقِينَ
(29:16:7) wa-ittaqūhu ve O'ndan korkun
وَاتَّقُوهُ
(30:31:3) wa-ittaqūhu ve O'ndan korkun
وَاتَّقُوهُ
(31:33:3) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(33:1:3) ittaqi Korku
اتَّقِ
(33:32:8) ittaqaytunna Allah'tan korkarsın
اتَّقَيْتُنَّ
(33:37:12) wa-ittaqi ve korku
وَاتَّقِ
(33:55:22) wa-ittaqīna ve korku
وَاتَّقِينَ
(33:70:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(36:45:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(37:124:5) tattaqūna korkuyorsun
تَتَّقُونَ
(38:28:12) l-mutaqīna dindar
الْمُتَّقِينَ
(38:49:4) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(39:10:5) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(39:16:16) fa-ittaqūni Bu yüzden benden kork
فَاتَّقُونِ
(39:20:3) ittaqaw korku
اتَّقَوْا
(39:24:2) yattaqī kalkan olacak
يَتَّقِي
(39:28:7) yattaqūna dürüst olmak
يَتَّقُونَ
(39:33:8) l-mutaqūna dürüstler
الْمُتَّقُونَ
(39:57:9) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(39:61:4) ittaqaw O'ndan korktu
اتَّقَوْا
(39:73:3) ittaqaw korkulan
اتَّقَوْا
(40:7:25) waqihim ve onları kurtar
وَقِهِمْ
(40:9:1) waqihimu Ve onları koru
وَقِهِمُ
(40:9:4) taqi sen koru
تَقِ
(40:21:30) wāqin koruyucu
وَاقٍ
(40:45:1) fawaqāhu Yani onu korudu
فَوَقَاهُ
(41:18:5) yattaqūna Allah'tan kork
يَتَّقُونَ
(43:35:12) lil'muttaqīna salihler içindir
لِلْمُتَّقِينَ
(43:63:15) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(43:67:7) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(44:51:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(44:56:8) wawaqāhum Ve onları koruyacak
وَوَقَاهُمْ
(45:19:15) l-mutaqīna doğruların
الْمُتَّقِينَ
(47:15:5) l-mutaqūna doğrulara
الْمُتَّقُونَ
(47:17:6) taqwāhum onların doğruluğu
تَقْوَاهُمْ
(47:36:8) watattaqū ve Allah'tan kork
وَتَتَّقُوا
(48:26:19) l-taqwā doğruluk
التَّقْوَى
(49:1:10) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(49:3:13) lilttaqwā doğruluk için
لِلتَّقْوَى
(49:10:7) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(49:12:26) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(49:13:16) atqākum en doğru olanınız
أَتْقَاكُمْ
(50:31:3) lil'muttaqīna doğrulara
لِلْمُتَّقِينَ
(51:15:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(52:17:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(52:18:5) wawaqāhum ve onları korudu
وَوَقَاهُمْ
(52:27:4) wawaqānā ve bizi korudu
وَوَقَانَا
(53:32:31) ittaqā korkular
اتَّقَى
(54:54:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(57:28:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(58:9:14) wal-taqwā ve dindarlık
وَالتَّقْوَى
(58:9:15) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(59:7:32) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(59:9:26) yūqa kaydedilir
يُوقَ
(59:18:4) ittaqū Korku
اتَّقُوا
(59:18:11) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(60:11:16) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(64:16:1) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(64:16:11) yūqa kaydedilir
يُوقَ
(65:1:10) wa-ittaqū ve korku
وَاتَّقُوا
(65:2:26) yattaqi korkular
يَتَّقِ
(65:4:22) yattaqi korkular
يَتَّقِ
(65:5:7) yattaqi korkular
يَتَّقِ
(65:10:6) fa-ittaqū yani korku
فَاتَّقُوا
(66:6:4) qū Korumak
قُوا
(68:34:2) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(69:48:3) lil'muttaqīna Allah'tan korkanlar için
لِلْمُتَّقِينَ
(71:3:4) wa-ittaqūhu ve O'ndan korkun
وَاتَّقُوهُ
(73:17:2) tattaqūna kendini koruyacak mısın
تَتَّقُونَ
(74:56:9) l-taqwā korkulacak
التَّقْوَى
(76:11:1) fawaqāhumu Ama onları koruyacak
فَوَقَاهُمُ
(77:41:2) l-mutaqīna dürüst
الْمُتَّقِينَ
(78:31:2) lil'muttaqīna doğrular için
لِلْمُتَّقِينَ
(91:8:3) wataqwāhā ve doğruluğu
وَتَقْوَاهَا
(92:5:4) wa-ittaqā ve korkular
وَاتَّقَى
(92:17:2) l-atqā dürüst
الْأَتْقَى
(96:12:3) bil-taqwā [] doğruluk
بِالتَّقْوَى
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.