Show/Hide Language


4. Nisa (Kadın) suresi 58. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 4. suresi olan Nisa (An-Nisa) suresinin 58. ayeti toplam da 25 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

4:58:1
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
4:58:2
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
4:58:3
orders you
yamurukum (يَأْمُرُكُمْ)
ا م ر (root)
4:58:4
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
4:58:5
render
tu-addū (تُؤَدُّوا)
ا د ى (root)
4:58:6
the trusts
l-amānāti (الْأَمَانَاتِ)
ا م ن (root)
4:58:7
to
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
4:58:8
their owners
ahlihā (أَهْلِهَا)
ا ه ل (root)
4:58:9
and when
wa-idhā (وَإِذَا)
ا ذ ا (root)
4:58:10
you judge
ḥakamtum (حَكَمْتُمْ)
ح ك م (root)
4:58:11
between
bayna (بَيْنَ)
ب ى ن (root)
4:58:12
the people
l-nāsi (النَّاسِ)
ن و س (root)
4:58:13
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
4:58:14
judge
taḥkumū (تَحْكُمُوا)
ح ك م (root)
4:58:15
with justice
bil-ʿadli (بِالْعَدْلِ)
ع د ل (root)
4:58:16
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
4:58:17
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
4:58:18
excellently
niʿimmā (نِعِمَّا)
ن ع م (root)
4:58:19
advises you
yaʿiẓukum (يَعِظُكُمْ)
و ع ظ (root)
4:58:20
with it
bihi (بِهِ)
ب (root)
4:58:21
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
4:58:22
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
4:58:23
is
kāna (كَانَ)
ك و ن (root)
4:58:24
All-Hearing
samīʿan (سَمِيعًا)
س م ع (root)
4:58:25
All-Seeing
baṣīran (بَصِيرًا)
ب ص ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.