Show/Hide Language

ح ر ر (ḥā rā rā) arabic root word meaning.


There are 15 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ḥā rā rā (ح ر ر) occurs 15 times in the Quran, in six derived forms:
    • three times as the noun ḥarr (حَرّ)
    • 2 times as the noun ḥurr (حُرّ)
    • 1 times as the noun ḥarūr (حَرُور)
    • three times as the noun ḥarīr (حَرِير)
    • five times as the form II verbal noun taḥrīr (تَحْرِير)
    • 1 times as the form II passive participle muḥarrar (مُحَرَّر)



To be free (slave), be freeborn, to free/emancipate/liberate a slave. To be hot or very hot, to burn up and become fierce or hot, to thirst, become thirsty, become dry from thirst or grief, to heat water, to be vehement and great in extent, make a writing beautiful and elegant and free from defects, to write well and accurately, write accurately and exactly and without mistake.

All words derived from ḥā rā rā root word


WordMeaningArabic
(2:178:9) l-ḥuru
the freeman
الْحُرُّ
(2:178:10) bil-ḥuri
for the freeman
بِالْحُرِّ
(3:35:12) muḥarraran
dedicated
مُحَرَّرًا
(4:92:13) fataḥrīru
then freeing
فَتَحْرِيرُ
(4:92:31) fataḥrīru
then freeing
فَتَحْرِيرُ
(4:92:45) wataḥrīru
and freeing
وَتَحْرِيرُ
(5:89:24) taḥrīru
freeing
تَحْرِيرُ
(9:81:19) l-ḥari
the heat
الْحَرِّ
(9:81:24) ḥarran
(in) heat
حَرًّا
(16:81:16) l-ḥara
(from) the heat
الْحَرَّ
(22:23:22) ḥarīrun
(will be of) silk
حَرِيرٌ
(35:21:4) l-ḥarūru
the heat
الْحَرُورُ
(35:33:13) ḥarīrun
(will be of) silk
حَرِيرٌ
(58:3:9) fataḥrīru
then freeing
فَتَحْرِيرُ
(76:12:5) waḥarīran
and silk
وَحَرِيرًا
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.